UŞURAT - превод на Български

• облекчен
• облекчение
• радвам
• успокоен
• пикал
• облекчена
• успокоих
• изпикал
• изсрах
• пикаене

Примери за използване на Uşurat на Румънски и техните преводи на Български

Loc de uşurat.
Място за пикаене".

El se simte tot mai mult uşurat de povara păcatelor sale.
Той се чувства повече и повече облекчен от товара на греха.

Sunt uşurat că Paige e 100% de acord.
Радвам се, че Пейдж ме подкрепя на 100%.

Parcă Buda s-ar fi uşurat pe faţa ta.
Все едно някой се е изсрал насред лицето ти.

mă simţeam vinovat şi uşurat.
аз се почувствах виновен и облекчение.

A fost cel mai lung uşurat din istoria italiană.
Това е най-дългото пикаене в историята на Италия.

Am crezut că poate voi fi uşurat dacă a murit.
Мислех си, че ще бъда облекчен ако тя е мъртва.

Sunt uşurat să aud prognoza ta, d-le Scott.
Радвам се да чуя прогнозата ви, мистър Скот.

Bucuros şi uşurat.
С радост и облекчение.

Cineva s-a uşurat în dulap.
Някой се е изсрал в гардеробчето.

Sunt foarte uşurat că o să îl reguleze.
Толкова съм облекчен, че ще го чука.

Nu."Uşurat" nu e opusul lui"constipat".
Не,"облекчена" не е обратното на"запечена".

Nu-mi dau seama cum mă simt: uşurat sau furios.
Не знам дали да се чувствам облекчение или гняв.

Sunt uşurat că Jacob e încă aici.
Поне се успокоих, че Джейкъб е още тук.

Mike pare uşurat, iar psihologul spune
Майк изглежда облекчен, а терапевта му каза,

Nu e trist, uşurat, supărat.
Тъжна, облекчена, ядосана.

Sunt uşurat.
Облекчение е.

Mă bucur că eşti uşurat.
Радвам се, че те успокоих.

Sunt atât de uşurat fiindcă adevărul este
Толкова съм облекчен, защото истината е,

Ei bine, sunt uşurat.
Е, успокоих се.