ULTERIOARE - превод на Български

• последващи
• по-нататъшни
• по-късните
• следващите
• допълнителни
• бъдещи
• последвалите
• по-късно
• впоследствие
• по-нови
• след това
• последвалото

Примери за използване на Ulterioare на Румънски и техните преводи на Български

În această privinţă, situaţia va fi revizuită cu ocazia fiecărei ajustări ulterioare.
Положението в това отношение се преразглежда при всяка бъдеща корекция.

utilizați Server 2003 SP1 sau versiuni ulterioare.
използвате Server 2003 SP1 или по-нова версия.

momentului si amplorii procedurilor ulterioare de audit.
времето на изпълнение и обхвата на допълнителните одиторски процедури.

CC 2019 și ulterioare.
CC 2019 и по-нова.

Ambele procese vor fi explicate în detaliu, în sectiunile ulterioare.
И двата процеса ще бъдат обяснени подробно в следващия раздел.

Android 5(Lollipop) sau versiunile ulterioare.
Android 5(Lollipop) или по-нова версия.

Suport pentru descărcarea copiilor de rezervă iCloud cu iOS 10.3 sau versiuni ulterioare.
Поддържан за изтегляне на iCloud архиви с iOS 10. 3 или по-нова версия.

Iar ca acest lucru avea sa aiba"efecte" asupra carierei mele ulterioare.
Това ще се окаже съдбоносно за по-нататъшната ми"кариера".

Expunerii alimentare a consumatorilor în vederea revizuirilor ulterioare ale limitelor maxime de reziduuri.
Експозицията на потребителите чрез храната предвид бъдещо преразглеждане на максимално допустимите граници на остатъчни вещества.

a reduce umflătura şi a preveni sângerări ulterioare.
за да намалим оттока и да предотвратим бъдещо кървене.

Android 6(Marshmallow) sau versiunile ulterioare.
Android 6(Marshmallow) или по-нова версия.

X și versiuni ulterioare.
X и по-късна версия.

CAPITOLUL 77(Rezervat pentru utilizări ulterioare).
Глава 77-(неизползвана, запазен номер за бъдеща употреба).

Echipele de ştiri sunt în aşteptare de informaţii ulterioare cu privire la arestarea consilierului.
Новинарските екипи очакват допълнителна информация за ареста.

CC 2019 și ulterioare.
CC 2019 и по-нова.

Corpul este retinut pentru investigatii ulterioare.
Тялото му е задържано за бъдещо разследване.

Nu există alte taxe obligatorii surpriza care până acum se afişau în etapele ulterioare ale rezervării.
Понастоящем няма изненадващи задължителни такси, фигуриращи в страниците на по-късен етап.

IOS 11 sau versiunile ulterioare.
IOS 11 или по-нова версия.

Păstraţi prospectul pentru consultări ulterioare.
Запазете тази листовка за бъдеща справка.

Margine sau suprafață netedă și fină, fără procese ulterioare, distorsiuni mici.
Гладък и фин ръб или повърхност, без последващ процес, малки изкривявания.