UN BUGET CARE - превод на Български

• бюджет който
• бюджета който

Примери за използване на Un buget care на Румънски и техните преводи на Български

Un buget care răspunde nevoilor sectorului.
Бюджет, който отговаря на нуждите на сектора.

Este un buget care nu ne îndatorează.
Това е бюджет, който не генерира дългове за нас.

Parlamentul votează un buget care să stimuleze creșterea în 2012.
Парламентът гласува за бюджет 2012, който да стимулира растежа.

Parlamentul European a votat un buget care sa stimuleze cresterea in 2012.
Парламентът гласува за бюджет 2012, който да стимулира растежа.

Nu pot vota pentru un buget care susţine atât de multe dezastre potenţiale.
Не мога да гласувам обосновано за бюджет, който одобрява толкова много потенциални катастрофи.

Suntem conştienţi că fiecare individ are un buget care trebuie să fie respectat.
Определя за всеки човек известен бюджет, който трябва да изразходва.

Acesta este un buget care va contribui la combaterea şomajului
Това е бюджет, който ще ни помогне да се преборим с безработицата

Are mai mult de cinci lucrări cu un buget care depășește cinci milioane de dolari.
Тя има повече от пет творби с бюджет, който надхвърля пет милиона долара.

Doamnă preşedintă, UE confruntă criza financiară globală cu un buget care a fost stabilit acum jumătate de secol.
Г-жо председател, Европейският съюз посреща световната финансова криза с бюджет, който е изготвен пред половин век.

construind un buget care va facilita o creștere reală a economiei europene.
като изготвим бюджет, който да даде истински тласък на европейската икономика.

Din punctul meu de vedere, un buget realist este un buget care să corespundă obiectivelor stabilite pentru politica agricolă comună.
Според мен реалистичен е бюджет, който е в крак с целите, поставени пред общата селскостопанска политика.

Ne pregătim să aprobăm mâine un buget care reprezintă un progres uriaș pentru o Europă a mobilității
Подготвяме се да одобрим бюджет утре, което е голяма стъпка напред за Европа на мобилността

Parlamentul ar dori să aibă un buget care să răspundă afirmativ la toate aceste întrebări
Парламентът иска да има бюджет, който да отговаря положително на всички тези въпроси

a declarat pentru SETimes că un buget care menţine pacea socială nu este viabil.
заяви за SETimes, че бюджет, който опазва социалния мир, не може да бъде изпълнен.

Proiectul care se află acum aici în vederea aprobării perpetuează un buget care acordă prioritate
Проектобюджетът, който сега е представен за одобрение, си остава бюджет, който извежда на преден план

Europenii își doresc o Uniune puternică, în măsură să facă față provocărilor viitoare, și un buget care să poată asigura îndeplinirea obiectivelor lor.
Европейците очакват силен Съюз, който е в състояние да посрещне предизвикателствата на бъдещето, и бюджет, работещ за техните интереси.

Un buget care va contribui la realizarea pieței unice prin eliminarea lacunelor din infrastructura energetică,
Тя представлява бюджет, който ще ни помогне да завършим изграждането на единния пазар, като попълним празнините в нашата енергийна,

Acest fapt necesită un buget care nu trebuie să fie mai mic decât cel actual şi care să nu poată fi împărţit între mai multe sectoare.
Това изисква бюджет, който не бива да бъде по-малък от настоящия и не може да бъде разделен по сектори.

Sucursala executivă are un buget care trebuie aprobat de puterea legislativă pentru a suporta aceste cheltuieli
Изпълнителният бранш има бюджет, който трябва да бъде одобрен от Законодателната власт,

Nu putem cere mai mult de la fermierii noştri iar aceasta cu un buget care se topeşte ca zăpada la soare", a adăugat Didier Guillaume.
Не можем винаги да искаме повече от фермерите и всичко това с бюджет, който се топи като сняг на слънце", подчерта френският министър Дидие Гийом.