UN CÂNTEC - превод на Български

• песен
• песничка
• мелодия
• пеене
• песента
• песни
• мелодията

Примери за използване на Un cântec на Румънски и техните преводи на Български

Trebuie să cânţi un cântec.
Трябва да си пееш песничка.

Tocmai am văzut un mic negrotei… un cântec rasist.
Скоро срещнах един малък негър… Расистка песничка.

Acum cântă-mi un cântec.
А сега ми изпей песничка.

Noi o să cântăm un cântec despre asta.
Защото ние ще изпеем песничка за това.

Doar cât să poţi cânta un cântec sau ceva.
Само толкова, че да можеш да изсвириш някоя песничка.

Doamne, ador un cântec bun despre târfe.
О, Господи. Обичам песните за курви.

Nu ştii nici un cântec de Robert Johnson?
Не си чувал песните на Робърт Джонсън?

Puteau să îngâne un cântec.
Наистина могат да правят мелодии.

Eu nu sunt un cântec de Top 40… uşor de digerat. Sunt complex.
Не съм като песен от ТОП40, лесно смилаема.

Un cântec din suflet, Un cântec care mi te va aduce aproape".
Най-искрена изповед, песен, кояго ще ни сближи…".

Pare a fi un cântec de balenă.
Звучи като песен на кит.

Auzeam un cântec.
Чувам музика.

Un cântec Red Hot Chili Peppers,?
А от песен на"Ред Хот Чили Пепърс"?

Şi-nţeleg un cântec.
Които разказват ми.

Eu stiu o aclamatie. Este dintr-un cântec al"Fait No More".
Имаше една мажоретка в песента на"Фейт ноу мор".

Un cântec face munca mai uşoară.
С песен, и трудът е по-лесен.

Un cântec fredonat de pădure… în pădure… acum o mie de ani.
Като песен, изпята в гората… дълбоко в гората… преди хиляди години.

Am să te învăţ un cântec din timpuri străvechi.
Ще те науча на една песен. От древни времена е.

A sosit, a fredonat un cântec, şi a tras şi-un pui de somn.
Той дойде, пее си песнички и отиде да спи.

Sunteţi pregătiţi pentru un cântec?- Da!
Готови ли сте, за да пее песен?