UN FENOMEN - превод на Български

• явление
• феномен
• явления
• явлението
• феномени
• феноменът
• феномена

Примери за използване на Un fenomen на Румънски и техните преводи на Български

Rezistenţa la antibiotice este un fenomen natural cauzat de mutaţii în genele bacteriilor.
Антибиотичната резистентност е естествен процес, предизвикан от мутации на бактериалните гени.

Nu este un fenomen straniu?
Нима не е странно това явление?

Wings For LIFE World Run este un fenomen care m-a cucerit definitiv.
А Wings for Life World Run наистина може да бъде събитие, което да запомните завинаги.

Nostalgia a devenit un fenomen al culturii pop, în ultimii ani.
Малката кукла се е превърнала във феномен в поп-културата от последните десетилетия.

Ei bine, este un fenomen numit rezonanţă orbitală.
Всичко се дължи на явлението, наречено"орбитален резонанс".

Imbatranirea cutanata este un fenomen programat genetic.
Стареенето изглежда е генетично програмирано събитие.

De ce ai fi gelos? De un fenomen de succes Multi-milionar magnat de afaceri?
Защо да ревнувам от феноменално успешната мулти-милионер магнат?

Simplul act de a observa un fenomen îşi schimba natura.
Актът на наблюдаване на феномена, променя същността му.

Mama mea, esti un fenomen.
Боже мой, ти си феноменален.

Acest articol, din revista Astrologer's Monthly, raportează un fenomen ciudat.
Първата изрезка е от астрологично списание и разказва за феномен.

Ea e un fenomen.
Тя е шегаджийка.

E complicat de spus dacă migraţia este un fenomen pozitiv sau negativ.
Трудно е да се каже дали глобализацията е позитивен или негативен процес.

vei deveni un fenomen. Ce ocazie minunata.
ще се превърне в явление. Каква прекрасна възможност.

Studiile existente arată că acesta este un fenomen extrem de răspândit.
Съществуващите изследвания показват, че този проблем е много разпространен.

De exemplu, recent am întâlnit un fenomen care.
Например, ние скоро се сблъскахме с феномен, който.

Însă a devenit un fenomen.
Превърна се във феномен.

Mama spune că-n munca lui e un fenomen, un talent.
Майка казва, че той е феноменален в работата си.

Numai asa se poate interpreta un fenomen.
Само така ще да може да се обясни това явление.

Nu sunt cel care sa barfeasca dar mereu a fost considerat un fenomen.
Няма да клюкаря обаче той винаги е бил смятан за феномен.

Industria jocurilor a devenit un fenomen.
Игра на тронове се превърна във феномен.