UN SFAT - превод на Български

• съвет
• бакшиш
• съвети
• съвета
• съветът

Примери за използване на Un sfat на Румънски и техните преводи на Български

Apreciez asta, dar e un sfat prost.
Оценявам това, но съветът ти е ужасен.

Un sfat mai puțin obișnuit al specialiștilor, nu-i așa?
А ние обикновено следваме съветите на експерти, нали?

Un sfat amical… Nu merită să priveşti prea adânc în abis.
Приятелски съвет- не се вглеждай прекалено дълго в бездната.

Era un sfat bun, chiar
Съветите ти са добре,

Am nevoie de un sfat la cineva ca tine.
Нуждая се от съветите на някой като вас.

E un sfat foarte bun.
Бакшиша е много добър.

Nu se va opri la un sfat.
Няма да се спре до съветите.

A fost un sfat foarte bun.
Съвета беше наистина добър.

Acesta ar fi un sfat bun dacă ai fi altcineva.
Съвета щеше да е чудесен, ако беше някой друг.

Sunt pe un sfat bruneta.
Аз съм на върха на брюнетка.

Ţi-am dat un sfat. Dacă-l urmezi, perfect!
Дадох ти един съвет- ако го следваш- идеално!

E un sfat bun de la un prieten, D-le Black.
Предупреждение от приятел е, господин Блек.

Acesta este un sfat pentru Hwang Lim Grupa numai.
Но това предложение е само за Хуанг Ин Груп.

În fiecare ediție vă prezentăm un sfat de decorare cu instrucțiuni de copiere.
Във всеки брой ви представяме декоративен накрайник с инструкции за копиране.

Acest punct trebuie considerat un sfat, nu o obligație.
Този въпрос трябва да се разглежда като съвет, а не като задължение.

Încă un sfat pentru sonde.
Още един съвет за сонди.

Aia e mai mult un sfat, decat o regula.
То е по-скоро напътствие, отколкото правило.

Un sfat pentru tine: Schimba ceva!
Съветваме ви- направете промени!

Un sfat de la cineva care e aici de multă vreme.
Предупреждение от някой, който е тук от известно време.

Este un sfat pentru o crimă pe care a comis de fapt.
Това е върхът на престъпленията, които си извършил.