UNDE STĂTEA - превод на Български

• къде е стоял
• където седеше
• къде е отседнала
• ли къде живее
• къде е стояла
• къде беше

Примери за използване на Unde stătea на Румънски и техните преводи на Български

Unde stătea?
Къде е живял?

Unde stătea când aţi tras glonţul orb?
Къде стоеше той, когато изстреляхте халосния патрон?

Au găsit camera de motel unde stătea.
Откриха мотелската стая, в която е живял.

În lojă… Unde stătea împăratul.
Места в ложата, където е седял императора.

Cred că cineva a aflat unde stătea.
Изглежда някой е разбрал къде живее.

Vino aici şi stai unde stătea el.
Ела тука и застани където стоеше той.

Tatăl lui ne-a dat o adresă unde stătea în chirie.
Баща му ни даде адрес, където е бил под наем.

L-au urmărit până la Londra unde stătea cu un cleric musulman.
Те го проследили до Лондон, където е живял при един духовник.

aş putea vedea unde stătea.
мога да видя къде е отсядала.

Nu a spus niciodată unde stătea.
Той никога не разкрива къде живее.

V-ar ajuta să ştiţi unde stătea fiecare?
Ще помогне ли, ако знаете къде е седял всеки?

Am dat peste ea într-un bar unde stătea singură şi bea,
Сблъскахме се в местния бар, където седеше сама и пиеше.

Eu am dus-o în camera unde stătea întreaga grupă care a venit în audienţă şi am spus.
Заведох я в стаята, където седеше цялата група, записала се за преглед, и казах.

el era întins pe sofaua unde stătea tata când asculta radioul.
видях как се изтегна на канапето, където седеше баща ми, когато слушаше радио.

Lucheni a aflat unde stătea, sa dus la hotel
Лучени разбра къде седи, отиде в хотела си

Însă îmi amintesc unde stătea fiecare şi ce ziceau băieţii înaintea celei de-a treia încercări de decolare în ninsoarea germană.
Въпреки това помня къде седяха всички и какво си казаха много от момчетата, докато за трети път опитвахме да излетим.

Shakira s-a mutat deja din casa din Barcelona unde stătea cu Pique.
Шакира вече е напуснала дома си в Барселона, където са живели с Пике.

Da, dar am vorbit cu recepţionistul de la hotel din Charlotte unde stătea când el a fost ucis.
Да, но аз разговарях с рецепционистта в хотела в Шарлът, където тя е отседнала, когато той е бил убит.

Camera unde stătea s-a umplut dintr-odată de lumină
Стаята, в която стояхме печални, се изпълни с ярка светлина.

În hotelul unde stătea au fost găsite mesaje cu planurile jafurilor din Paris.
В хотела, където е отседнал, са открити бележки със схеми на грабежи в Париж.