UNUI OM - превод на Български

• човек
• човешки
• мъж
• хората
• мъжкото
• нечий
• човека
• човешката
• човешкото
• мъжа
• човешка
• хора
• човекът
• мъжкия
• мъжки
• мъжката
• мъже

Примери за използване на Unui om на Румънски и техните преводи на Български

În viaţa unui om faci asta o singură dată.
В мъжа на живота, това се прави само веднъж.

pe pielea unui om viu.
върху жива човешка кожа.

în momentul morții, destinul veșnic al unui om e pecetluit.
в момента на смъртта човешката вечна участ е потвърдена.

Două picături de cordrazină pot salva viaţa unui om.
Две капки кордразин могат да спасят нечий живот.

Sfaturile unui om care a pornit de la zero și a reușit.
Хора, които започнаха от нулата и убеждаваха.

Vecinul unui om este la fel de bun ca si el.
Човекът не е по-добър от своя съсед.

Piciorul unui om contine 250.000 glande sudoripare.
Човешкото стъпало съдържа около 250 000 потни жлези.

Fiul Întunericului umblă printre noi, ascuns în corpul unui om.
Синът На Мрака броди сред нас… прикрит в човешка плът.

Ho este masculin, că personalitatea unui om.
Хо е мъжествен, че на мъжа личност.

Doar 1/6 din ochiul unui om este expus.
Едва 1/6 от човешката очна ябълка е изложена на показ.

E altceva să distrugem viaţa unui om pentru bani.
Друго е да разрушиш нечий живот за пари.

Piciorul unui om are în medie peste 600 de milioane de microbi.
Средно мъжкия крак има 600 милиона микроби.

Unui om care mi-e partener de 6 ani!
Човекът е мой партньор вече шест шибани години!

Cum poate lupta o femeie împotriva unui om atât de rău ca Otwani?
Какво може да направи една жена срещу хора силни и зли като Отуани?

Alcoolul din corpul unui om provoacă conversia testosteronului în estrogen.
Алкохолът в човешкото тяло провокира превръщането на тестостерона в естроген.

Richard Davis ne-a lăsat o imagine mâna unui om și un bloc jucărie.
Ричард Дейвис ни е оставил снимка с човешка ръка и кубче.

Deci o femeie este complet dependentă de capacitatea unui om de a se opri.
Така че жената е напълно зависима от способността на мъжа да се задържи.

Da, e, Este ceas unui om, si este inscriptionat.
Да, това е мъжки часовник, и на него е гравирано.

Îndrăznesc pentru că sunt fiul unui om pe care aproape l-aţi ucis.
Смея, защото аз съм сина на човекът който ти почти уби.

Experienţa unui om în vârstă are multe de spus celor tineri.
Възрастните хора имат много какво да кажа на младите хора..