ЧОВЕШКОТО - превод на Румънски

uman
човешки
човек
хора
human
хуманен
omului
човек
мъж
хора
човешки
omenesc
човек
човешкото
човечество
omeneşti
човешко
човек
човечно
umane
човешки
човек
хора
human
хуманен
umană
човешки
човек
хора
human
хуманен
oamenilor
човек
мъж
хора
човешки
umana
човешки
човек
хора
human
хуманен
omenească
човек
човешкото
човечество
om
човек
мъж
хора
човешки
omenești
човек
човешкото
човечество
omul
човек
мъж
хора
човешки
omeneasca
човек
човешкото
човечество

Примери за използване на Човешкото на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И съответно човешкото преминава в Божествено.
Iar umanul, în mod corespunzător, trece în Divin.
С други думи, човешкото намерение скулптира материята.
Cuvinte, oamenii spiritualizează materia.
Човешкото и Битието не са отделени, а взаимосвързани.
Umanul și Ființă nu sunt separate, ci se întrepătrund.
Научете се да запазвате Божественото в моментите, когато губите човешкото.
Învăţaţi să păstraţi divinul în momentul pierderii umanului.
Психолозите са разработили няколко теории за човешкото обучение.
Psihologii au elaborat mai multe teorii despre cum învaţă oamenii.
Те могат да бъдат видими за човешкото око.
Ele trebuie sa fie vizibile pentru ochii umani.
Животинското трябва да се превръща в човешко, а човешкото- в Божествено.
Animalicul trebuie să se transforme în uman iar umanul în Divin.
трябва за известно време да загубиш човешкото.
trebuie să pierzi pentru o vreme, umanul.
Нашите правила… правилата, които пазят човешкото в нас.
Regulile noastre, care ne păstrează umani.
Но всички искат човешкото.
Toată lumea vrea oameni.
Но за да могат Божествената любов и енергията да дойдат в душата, човешкото трябва да замре.
Iubirea şi energia să ajungă la suflet trebuie să moară umanul.
Следващата стъпка е да тестваме лекарството в човешкото тяло.
Pasul urmator consta in testarea medicamentului pe subiecti umani.
С други думи, човешкото намерение скулптира материята.
Cu alte cuvinte, oamenii spiritualizează materia.
Не е видим за човешкото око.
Ei bine, nu este perceptibil de ochii umani.
Това надминава всякакви граници на човешкото….
Mai mult, el depășește orice limită a umanului.
Здравето на болните се възстановява чрез сътрудничество между Божественото и човешкото.“.
Cei bolnavi trebuie să fie însănătoşiţi prin cooperarea umanului cu divinul.
А да изпробваш границите на човешкото сърце.
E să încerci limitele umanului.
Това е свободния избор на Човешкото Същество, за което и става дума.
Aceasta este libera alegere despre care vorbim a Ființei Umane.
Човешкото същество" от Грийндейл.
Fiinţa Umană de la Greendale".
Доклад за човешкото развитие.
Raportul Dezvoltării Umane.
Резултати: 15596, Време: 0.0774

Човешкото на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски