ЧОВЕШКОТО ЛИЦЕ - превод на Румънски

faţa umană
fața umană
persoana umană
feţei umane
chipul omului
fata umana
chipul uman
fața unui om
faţa unui om

Примери за използване на Човешкото лице на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Брайт Сайд събра 7 научни изследвания за вас, които доказват, че човешкото лице може да каже нещо наистина интересно за тяхната личност.
Am adunat 7 studii științifice pentru tine, care demonstrează că fața unui om poate spune ceva interesant despre personalitatea lor.
разбира всяка бръчица по човешкото лице.
înțelege fiecare brazdă de pe fața umană.
любимото място на което е човешкото лице.
locul preferat al acesteia fiind fața umană.
По време на този процес на човешкото лице и кожата е ключът,
În timpul acestui proces, uman feţei şi a pielii este cheia,
бих казал дори отговорността да търсим една глабализация на човешкото лице.
aş spune responsabilitatea, de a căuta o mondializare cu chip uman.
Човешкото лице има 80 възлови точки, а на нас ни трябват 17 за програмата за лицево разпознаване, за да направим сравнение.
Exista 80 puncte nodale de pe fata umana. Si avem nevoie de aproximativ 17 pentru programul de recunoastere faciala pentru a face o comparatie.
Образованието е естествен процес, който се извършва спонтанно от човешкото лице и се придобива не чрез слушане на думи,
Educația e un proces natural spontan desfășurat de către individul uman și se realizează nu prin ascultarea de vorbe,
За Бога човешкото лице е неговата душа, но за света лицето е човешкото тяло.
Pentru Dumnezeu, sufletul este fata omului, dar pentru lume, sufletul este trupul omului..
Смехът е слънце, то прогонва зимата от човешкото лице“- Виктор Юго.
Râsul este ca soarele: alungă iarna de pe chipurile oamenilor.”, era de părere Victor Hugo.
Досега не се знаеше нищо за гените, които са„отговорни“ за формата на човешкото лице.
Până acum, nu se ştia nimic despre genele responsabile de forma fizionomiilor umane.
Това е пълен обхват от лицеви изражения, стимулиращ всички основни мускули на човешкото лице, действащ с много малки батерии, изключително леки.
Este o gamă completă de expresii faciale care simulează toți mușchii principali din fața omenească, funcționând cu baterii foarte mici, extrem de ușoare.
Сфинкса може първоначално да е имал глава на лъв и човешкото лице да е изсечено над това много по-късно, което би обяснило
Sfinxul ar fi avut iniţial capul unui leu sau al unui câine, faţa umană fiind sculptată mult mai târziu,
Човешкото лице има право на религиозна свободачовешка сила".">
Persoana umană are dreptul la libertate religioasă
като представя човешкото лице на тази загуба на талант,
prezentând atât faţa umană a irosirii talentelor,
Вярвал, че има 70 основни пози или очертания на човешкото лице, и чрез тези основни пози
El credea că există 70 de mimici de bază sau forme ale feţei umane şi că aceste mimici de bază
които използваха улавяне чрез лицеви маркери, което представлява поставяне на маркери върху човешкото лице, при което се използва същият процес.
care foloseseau urmărirea reperelor faciale, iar asta e ideea în a pune repere pe faţa umană şi realizarea aceluiaşi proces.
Ако погледнете тези изображения на Емили, които имаме, ще видите, че човешкото лице прави невероятно много изумителни неща, докато преминава в различни лицеви изражения.
Dacă vă uitaţi la aceste imagini scanate pe care le avem cu Emily, puteţi observa că faţa unui om face un număr impresionant de lucruri extraordinare în timp ce trece de la o expresie facială la alta.
които виждаме в чудатите глави е откровено подчертаното отклонение от естествената форма на човешкото тяло, човешкото лице, дори в неговия най-краен вид.
vedem în capetele groteşti, este o deviere destul de marcată de aspectul natural al corpului uman, chipului uman, chiar în manifestarea sa extremă.
съвременните теории за„човешкото лице“ и даже за„светостта“ и„достойнството на човешкото лице“ свързват природата с необходимостта
teoriile moderne despre"persoana umană" și chiar despre"sfințenie" și"valoarea persoanei umane" leagă firea cu necesitatea
съвременните теории за„човешкото лице” и даже за„светостта” и„достойнството на човешкото лице” свързват природата с необходимостта
teoriile moderne despre"persoana umană" și chiar despre"sfințenie" și"valoarea persoanei umane" leagă firea cu necesitatea
Резултати: 53, Време: 0.0786

Човешкото лице на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски