COMPORTAMENTUL OAMENILOR - превод на Български

• поведението на хората
• човешкото поведение

Примери за използване на Comportamentul oamenilor на Румънски и техните преводи на Български

Înţelegi comportamentul oamenilor şi toate calculele şi acţiunile pe care le fac,
Вие разбирате поведението на човек и всички мотиви на неговите действия,

Deși amintirea a fost implicită, aceasta ar putea afecta comportamentul oamenilor, după cum au constatat cercetătorii într-un studiu publicat în 2014 în Journal of Neuroscience.
Въпреки че спомените са несъзнателни, те могат да повлияят на поведението на хората, открива се в проучване от 2014 г., публикувано в Journal of Neuroscience.

putea afecta comportamentul oamenilor, conform descoperirilor savanţilor într-un studiu din 2014 publicat în Journal of Neuroscience.
те могат да повлияят на поведението на хората, открива се в проучване от 2014 г., публикувано в Journal of Neuroscience.

schimbarea suma de bani influențează foarte mult comportamentul oamenilor.
промяната в размера на парите значително влияе на поведението на хората.

asistentele care trebuie să încerce să schimbe comportamentul oamenilor nu au nici abilităţile,
които трябва да се опитат да променят поведението на хората, не разполагат с необходимите умения,

observând comportamentul oamenilor și cercetarea lui.
на практика,"> наблюдавайки поведението на хората и неговите изследвания.

Ente de prioritate. În plus, metodele economice de gestionare a întreprinderii în economia de piață sunt modalitățile de bază în care pot influența comportamentul oamenilor să-și intensifice activitatea
Методи на управление на предприятието в пазарната икономика са основните начини, по които можете да въздействат върху поведението на хората, да се засили тяхната работа

Metoda dreptului muncii este colecțiadiverse specifice în orice moduri de industrie pentru a reglementa comportamentul oamenilor pentru ao schimba într-o direcție convenabilă pentru stat și societate.
Методът на трудовото право е колекциятаразлични специфични във всички индустриални начини за регулиране на поведението на хората, за да се промени в посока, която е удобна за държавата и обществото.

În plus, metodele economice de gestionare a întreprinderii în economia de piață sunt modalitățile de bază în care pot influența comportamentul oamenilor să-și intensifice activitatea
Освен това, икономическите методи за управление на предприятието в условията на пазарна икономика са основните начини, по които можете да повлияете на поведението на хората, да подобрите тяхната работа

Sau poate că comportamentul oamenilor în schimbările de vreme rece,
Или може да се окаже, че поведението на хората в студено време промени,

gândurile și comportamentul oamenilor cu care sunt în contact direct Prietenii mei,
мислите и поведение на хората, с които съм пряко свързан- моите приятели,

Comportamentul omul tău este o rușine.
Поведението на хората ви е позорно.

Comportamentului oamenilor în mediul muncii.
Поведението на хората в процеса на труда.

La Jurnalul de computere în comportamentul omului.
Вестник на компютрите в човешкото поведение.

Interesant, acestea au un impact asupra comportamentului oamenilor.
Интересното е, че те имат влияние върху поведението на хората.

Am fost cel mai bun din poliţie ca psiholog criminalist, la prezicerea comportamentului oamenilor.
Бях най-добрият в полицията- предсказване на човешкото поведение.

Şi tu şi eu încercăm să controlăm comportamentele oamenilor.
Привлича те човешкото поведение, мен също.

Totul despre psihologia comportamentului oamenilor la prima întâlnire.
Всичко за психологията на поведението на мъжете на първата дата.

Important aici este comportamentul omului de viitoarei mame.
Важно тук е поведението на мъжа на бъдещата майка.

Cei interesați de funcționarea minții și de motivul comportamentului oamenilor pot decide să studieze Psihologia,
Тези, които се интересуват от функционирането на ума и причината за поведението на хората, могат да решат да изучават психологията,