UTILIZĂM INFORMAȚIILE - превод на Български

• използваме информацията

Примери за използване на Utilizăm informațiile на Румънски и техните преводи на Български

Utilizăm informațiile de care dispunem(inclusiv de la partenerii cu care colaborăm pentru cercetare)
Ние използваме информацията, с която разполагаме, за да провеждаме

Utilizăm informațiile de care dispunem(cu respectarea opțiunilor pe care le exprimați)
Ние използваме информацията, с която разполагаме,(в зависимост от изборите,

Utilizăm informațiile despre dvs. pe care le colectăm din alte surse,
Ние използваме информацията за вас, която събираме от други източници,

(ii) dacă utilizăm informațiile despre dumneavoastră în baza interesului legitim în alte scopuri decât pentru marketing direct,
(ii) ако ползваме информация за Вас на основание легитимен интерес за цели, различни от директен маркетинг,

procesăm informațiile de plată pentru a oferi clienților abonamente de produs și utilizăm informațiile de contact pentru a livra bunurile cumpărate de la Microsoft Store.
за да предоставим на клиентите абонаменти за продукти, и да използваме информацията за връзка, за да предоставим продукти, закупени от Microsoft Store.

intitulată„Modul în care utilizăm informațiile”, dacă este cazul).
озаглавен"Как ние използваме информация" където приложимо).

cum utilizăm informațiile referitoare la modul în care reacționați la e-mailurile noastre,
да обясним по-подробно как използваме информацията за начина, по който взаимодействате с нашите имейли,

Utilizăm informațiile pe care le avem pentru a ajuta agenții de publicitate
Ние използваме информацията, която имаме, за да помогнем на рекламодателите

Utilizăm informațiile în baza consimțământului dumneavoastră
Ние ползваме информацията въз основа на Ваше съгласие

Utilizăm informațiile de care dispunem pentru a verifica activitatea și conturile,
Ние използваме информацията, с която разполагаме, за да потвърждаваме акаунти

Utilizăm informațiile pe care ni le furnizezi(cum ar fi genul
Ние използваме информацията, която ни предоставяш(например пол и възраст)

în măsura în care este permis de legislația aplicabilă, utilizăm informațiile descrise în această Politică pentru următoarele scopuri.
както е разрешено от местното законодателство, ние използваме информацията, описана в настоящото уведомление за поверителност, за следните цели.

a îmbunătăți Serviciile noastre, combinăm și utilizăm informațiile pe care le avem despre dvs.(inclusiv informațiile pe care le primim prin
подобряваме Услугите си, комбинираме и използваме информацията за Вас, с която разполагаме(включително информация, която получаваме във

a îmbunătăți Serviciile noastre, combinăm și utilizăm informațiile pe care le avem despre dvs.(inclusiv informațiile pe care le primim prin
подобряваме Услугите си, комбинираме и използваме информацията, която имаме за Вас(включително информация,

modul în care utilizăm informațiile despre interacțiunea dvs. cu e-mailurile noastre,
да обясним по-подробно как използваме информацията за начина, по който взаимодействате с нашите имейли,

Utilizăm informațiile de care dispunem pentru a furniza Produsele noastre, inclusiv pentru a personaliza funcțiile
Персонализиране и подобряване на нашите Продукти. Ние използваме информацията, с която разполагаме, за да предоставяме Продуктите си,

Utilizăm informațiile de care dispunem(inclusiv activitatea dumneavoastră în afara Produselor noastre, cum ar fi
Ние използваме информацията, с която разполагаме(включително дейността Ви извън нашите Продукти като например уеб сайтовете,

Cum utilizăm informația, care nu vă identifică ca persoană fizică:?
Как използваме информацията, която не ви идентифицира като физическо лице?

Ce vom utiliza informațiile dvs?
За какво използваме информацията Ви?

În timpuri noi, Internetul este o sursă importantă din care utilizăm informații.
В настоящия момент Интернет е важен източник, от който използваме информация.