Примери за използване на Vă uitati на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trebuie să vă uitati la fetita mea.
Длъжни сте да прегледате дъщеричката ми.La ce vă uitati, doamnă Rivers?
Какво сте се втренчили, Г-жо Ривърс?Vă uitati la ceea ce oamenii cred a fi prima piatră funerară a lumii.
Vă uitati printr-o fereastră într-o altă lume,
Seara vă uitati pe Arte si vorbiti de ultimele premii Goncourt,
Вечер гледате Арте и обсъждате наградите Гонкур.Acesta este telul nostru si dacă vă uitati la aceasta, stiti că vă asteptăm.
Това е нашето призвание, И ако гледате това, знаем, че сме се обаждаш.Când vă uitati la un obiect anume,
vrea să zică de fapt:"Nu vă uitati la penisul meu.".
Si dacă vă uitati la creier, este evident
Когато погледнете мозъка, очевидно е,Dacă vă uitati la DarbaCon's, promotia umflată de la sfârsitul anului o să vedeti
Dacă vă uitati la cei mai fierbinti 10 ani stabiliti vreodată prin măsurători, acestia sunt cuprinsi în ultimii 14 ani, iar cel mai fierbinte dintre toti a fost 2005.
Ако се вгледате в годините с най-високи измервания на световното ниво… случили Rămâne la două materii, e putin ciudat pe plan social si dacă vă uitati mai de aproape, fălcile lui sunt cam inegale.
Закъсал го е по 2 предмета. Странна птица е и ако се загледате ще видите, че челюстта му е неравна.Este un… un gen de peste aici la care cred că ati vrea să vă uitati.
În timpul plimbarilor în aer liber, încearca sa te uitati mai des undeva în departare, si nu la picioarele tale.
По време на разходки на открито се опитвайте да гледате по-често някъде в далечината, а не в краката си.Nu vă uitati!
Veniti să vă uitati.
La ce vă uitati?
Какво гледате всички?La ce vă uitati?
Вие какво зяпате?Dle, veniti să vă uitati.
Сър, елате и вижте.
