V-AR DORI - превод на Български

• бихте искали
• ти би искал

Примери за използване на V-ar dori на Румънски и техните преводи на Български

Crede-mă când spun că, după ce sunteți mulțumit cu contul demo, v-ar dori să înceapă de tranzacționare imediat.
Повярвайте ми, когато казвам, че след като сте доволни от вашия демо сметка, вие ще искате да започнете да търгувате веднага.

depășește toate așteptările și oferă tot ceea ce v-ar dori o sărbătoare specială.
надминава всички очаквания и предлага всичко, което бихте пожелали за много специален празник.

Dacă ați fost de gândire despre obținerea unui grad absolvent în administrarea afacerilor, dar v-ar dori să obțină cursuri suplimentare substanțiale în domeniul finanțelor,
Ако сте били мислене за получаване завършил степен по бизнес администрация, но бихте искали да получат значителни допълнителни лекционни курсове в областта на финансите,

Desigur, v-ar dori să câștige, dar nu dispera,
Разбира се, бихте искали да спечели, но не се отчайвайте,

Dacă v-ar dori să ia cursuri de engleza generala, alături de cursul de pregătire pentru examen,
Ако бихте искали да се възползвам по общ английски класове заедно с вашата подготовка за изпитите,

Dacă v-ar dori să studieze pentru o calificare de absolvent în cea mai rapidă creștere industrie din lume,
Ако бихте искали да учат за дипломи за висше образование в най-бързата в света развиваща се индустрия,

Dacă v-ar dori să lucreze într-un spa
Ако бихте искали да работят в спа център

este necesar să ne imaginăm un pat de flori, la care v-ar dori să-l vadă și să contureze imaginea corespunzătoare.
е необходимо да си представим една цветна леха, за които бихте искали да го видите, и да очертае подходяща снимката.

nu sunt de planificare să se oprească și v-ar dori să iasă din drum.
не планират да спрат и бихте искали да се измъкнем от пътя.

riscurile pe care le prezintă pentru afacerea dvs. de internet și clienții, v-ar dori să protejeze datele clienților
рисковете, които те представляват за вашия интернет бизнес и клиенти, вие ще искате да се защитят данните на клиентите

Dacă v-ar dori să alegeți cele mai eficiente arzător de grăsime burtă,
Ако бихте искали да вземете най-ефективното корема мазнини горелка,

vă va oferi posibilitatea de a încerca mâna lor la orice rol în care v-ar dori să fie, dar s-au temut pentru unii motiv pentru a încerca în viața reală.
възможност да опитате ръката си в каквато и да е роля, в която бихте искали да бъде, но са се страхували по някаква причина, за да се опита и в реалния живот.

Youtube: O carte care ți-ai dori să devină film.
Youtube: Книга, по която бихте искали да се направи филм.

Ce ți-ai dori să afli la eveniment?*?
Какво бихте искали да научите по време на събитието?

Cum ți-ai dori de fapt să arate?
По какъв начин, наистина бихте искали да се изявите?

Există ceva ce ți-ai dori să schimbi?
Има ли нещо, което бихте искали да промените?

Nu ați găsit compania în care v-ați dori să lucrați?
Открили сте фирма, в която бихте искали да работите?

Dacă ai avea 3 dorințe la dispoziție, ce ți-ai dori?
Ако ви бяха дадени три желания, за какво бихте искали?

Ți-aș dori cel mai bun, dar nu cred că ai avea nevoie de ea.
Бих Ви пожелала всичко най-хубаво, но не виждам необходимост.

Tu ţi-ai dori un băiat.
Изглежда искаш момче.