VA AVEA LOC MIERCURI - превод на Български

• ще се проведе в сряда
• ще се състои в сряда

Примери за използване на Va avea loc miercuri на Румънски и техните преводи на Български

dorim să fim siguri că votul va avea loc miercuri şi deoarece dorim să votăm asupra acelor chestiuni care nu sunt legate de punerea în aplicare a Tratatului de la Lisabona.
искаме да сме сигурни, че гласуването ще се състои в сряда, и също така защото искаме да се гласува по въпросите, които са свързани с прилагането на Договора от Лисабон.

Votarea cu privire la Guantánamo va avea loc miercuri, 4 februarie 2009, iar votarea cu privire la presupusa folosire a unor ţărilor europene de către CIA pentru transportarea
Гласуването относно Гуантанамо ще се проведе в сряда, 4 февруари 2009 г., а гласуването относно предполагаемото използване на европейски държави от ЦРУ с цел транспортиране

Voturile vor avea loc miercuri.
Гласуването ще се проведе в сряда.

Va avea loc miercuri.
Тя ще се провежда всяка сряда.

Votul va avea loc miercuri.
Гласуването ще се проведе в сряда.

Votarea va avea loc miercuri.
Гласуването ще се проведе в сряда.

Concertul va avea loc miercuri….
Концертът ще се проведе в сряда….

Dezbaterea va avea loc miercuri după-amiază.
Разискването ще се проведе в сряда следобед.

Votarea va avea loc miercuri, 16 septembrie.
Гласуването ще се проведе в сряда, 16 септември.

Votarea va avea loc miercuri, 10 februarie.
Гласуването ще се проведе в сряда, 10 февруари.

Această întâlnire va avea loc miercuri după-amiază.
Дебатът ще се проведе в сряда следобед.

Votul va avea loc miercuri, 25 martie 2009.
Гласуването ще се проведе утре(сряда, 25 март 2009 г.).

Întâlnirea va avea loc miercuri la Ministerul Energiei.
Тя се проведе сряда в Министерството на енергетиката.

Votul va avea loc miercuri, la ora 12.
Гласуването ще се проведе в сряда от 12, 00 ч.

Votarea va avea loc miercuri, 11 mai 2011.
Гласуването ще се проведе утре, сряда, 11 май 2011 г.

Cel mai probabil, acest vot va avea loc miercuri.
Гласуването най-вероятно ще е в сряда.

Votarea va avea loc miercuri, 20 octombrie la ora 12.30.
Гласуването ще се проведе в сряда, 20 октомври2010 г., от 12, 30 ч.

Meciul va avea loc miercuri şi va fi prima confruntare directă.
Това ще стане в четвъртък и ще бъде първи мач между тях.

Votul va avea loc miercuri, 6 mai, la ora 12.
Гласуването ще се проведе в сряда, 6 май, от 12, 00 ч.

Votarea raportului domnului Lucas va avea loc miercuri, 22 aprilie 2009.
Гласуването на доклада на г-жа Lucas ще се проведе в сряда, 22 април 2009 г.