VA FI ARUNCAT - превод на Български

• ще бъде хвърлен
• ще бъде изхвърлен
• ще бъдат хвърлени
• ще се хвърлят
• ще бъде отхвърлено
• трябва да се изхвърли
• ще хвръкне
• ще бъде запратен

Примери за използване на Va fi aruncat на Румънски и техните преводи на Български

Nu vă faceți griji, care va fi aruncat de la început și sunt lăsate în voia sorții.
Не се притеснявайте, че ще бъдат хвърлени от самото начало и са оставени на произвола на съдбата.

în acelaşi moment va fi aruncat în mijlocul unui cuptor arzând încins.
в същия час ще бъде хвърлен всред пламенната огнена пещ.

Armă aveți în formă de oameni mici, care va fi aruncat la adversarul său.
Оръжие имате под формата на малки хора, които ще се хвърлят на опонента си.

Dacă personajul tău face contact cu o pasăre gigant şi un copac, ele va fi aruncat în sus şi zbura mai departe.
Ако вашият герой се контакт с гигантски птица и дърво, те ще бъдат хвърлени нагоре и летят по-нататък.

Oricine nu se va arunca cu faţa la pămînt şi nu se va închina, va fi aruncat chiar în clipa aceea în mijlocul unui cuptor aprins.''-.
А който не падне да се поклони, в същия час ще бъде хвърлен всред пламенната огнена пещ.

Totul va fi aruncat, totul va fi şters de pe faţa pământului,
Всичко ще бъде отхвърлено, всичко ще бъде премахнато от лицето на Земята,

veți avea dușmani, va fi aruncat zarurile(virtuale, în acest caz).
ще имате врагове, вие ще се хвърлят заровете(виртуална, в този случай).

Totul va fi aruncat, totul va fi şters de pe faţa pământului,
Всичко ще бъде отхвърлено, всичко ще бъде премахнато от лицето на земята,

înainteze foarte încet şi cu atenţie, altfel va fi aruncat în aer.
ще бъде принуден да върви много бавно и внимателно, иначе ще хвръкне във въздуха.

vă sunt obligate să se găsească între 24 și mercenarii va fi aruncat cu capul înainte în lupta de fierbere.
вие сте длъжни да се намират между 24 и наемници ще се хвърлят стремглаво в кипящата битка.

Cel care deranjează oasele lui Attila va fi aruncat în părţile de jos ale Pământului pentru totdeauna".
Този, който обезпокои костите на Атила, ще бъде запратен в ада за вечни времена.".

incet si cu atentie, altfel va fi aruncat in aer.
ще бъде принуден да върви много бавно и внимателно, иначе ще хвръкне във въздуха.

posibil ca va fi aruncat de timp și bani.
също така има шанс, че ще се хвърлят времето и парите.

Când întâlniţi anomalia temporală, duplicatul va fi aruncat înapoi în trecut,
Когато срещните времевата аномалия двойника ще бъде запратен обратно в миналото,

Va fi aruncat fara crutare foc de pe pamant,
Огън ще се хвърля безмилостно от земята,

Partidul va fi aruncat în degringoladă si nimeni… subliniez, nimeni… nu te va putea atinge, în noiembrie.
Партията ще бъде хвърлена в смут, и никой няма да може да те стигне през ноември.

ca cădea şi va fi aruncat în împărăţia întunericului.
срине и ще бъде хвърлено в царството на тъмнината.

în cazul în care ochiul va fi aruncat petele de grăsime
ако окото ще бъде изхвърлено от петна от мазнини

Aruncat în gorilele, va fi aruncat fiecare banane alte, și fiecare lovit de succes- e punctele tale de joc.
Захвърлен в горилите, ще се хвърлят един на друг банани, и всеки успешен удар- това е вашата игра точки.

Moștenire va fi aruncat în cenușă, numele dumneavoastră înnegrită de asprime și lașitate.
Наследството ти ще бъде захвърлено в пепелта, името ти ще бъде почернено от жлъчност и малодушие.