VA FI TRIMISĂ - превод на Български

• ще бъде изпратена
• ще се предава
• ще бъде отнесен
• ще бъде изпратено
• ще бъде изпратен
• ще бъдат изпратени

Примери за използване на Va fi trimisă на Румънски и техните преводи на Български

În cazuri excepționale, adresa IP completă va fi trimisă către un server Google din SUA
Пълният IP адрес ще се предава на сървъри на Google в САЩ

Dumneavoastră Phen375 achiziţionate va fi trimisă direct Saint Helena adresa ta cât de repede aţi terminat procedura de cumpărare.
Вашият закупените Phen375 ще бъдат изпратени директно до вашия адрес на света Елена бързо като приключите процедурата по закупуване.

chestiunea va fi trimisă organismului de supraveghere spre consultare.
въпросът ще бъде отнесен до надзорния орган за консултация.

cererea pentru tranzacție va fi trimisă pentru autorizare în timp real.
завката за транзакция ще бъде изпратена за оторизация в реално време.

O declaraţie a Comisiei în această privinţă va fi trimisă secretariatului Parlamentului European pentru a fi inclusă în Procesele verbale ale şedinţei de astăzi.
Ще бъде изпратено изявление на Комисията до секретариата на Европейския парламент, за да бъде добавено към доклада от днешното заседание.

discuţiile vor avea un termen limită sau dacă chestiunea va fi trimisă înapoi la ONU ulterior.
ще бъде обявен краен срок, или въпросът ще бъде отнесен отново в ООН след това.

Rezoluţia asupra prezenţei IT chineze în UE va fi trimisă Comisiei şi statelor membre.
Резолюцията относно ИТ присъствието на Китай в ЕС ще бъде изпратена на Европейската комисия и на държавите членки.

Notificarea va fi trimisă cu cel puțin 30 de zile înainte de intrarea în vigoare a noilor reglementări.
Уведомлението ще бъде изпратено най-малко 30 дни преди влизането в сила на новите регламенти.

Mai întâi marcați locația canalului autonom sau a puțului, unde va fi trimisă apa.
Първо маркирайте местоположението на автономната канализация или кладенец, където ще бъде изпратена вода.

Licența va fi trimisă prin e-mail și o puteți lipi PrintCMR,
Лицензът ще бъде изпратен по имейл и можете да го поставите PrintCMR,

O scrisoare va fi trimisă la Bruxelles astăzi
Писмо до Брюксел ще бъде изпратено по-късно днес

De îndată ce participanții selectați au fost notificați, lista lor va fi trimisă contractantului extern desemnat de Comisia Europeană,
След уведомяването на избраните участници списъкът с техните имена ще бъде изпратен на външния изпълнител, натоварен от Европейската

O scrisoare va fi trimisă la Bruxelles astăzi
Писмо до Брюксел ще бъде изпратено по-късно днес

Rezoluția asupra prezenței IT chineze in UE va fi trimisă Comisiei și statelor membre.
Резолюцията относно ИТ присъствието на Китай в ЕС ще бъде изпратена на Европейската комисия и на държавите членки.

X Încărcător(fișa potrivită a adaptorului va fi trimisă în funcție de țara dvs. de expediere).
X зарядно устройство(правният щепсел на адаптера ще бъде изпратен според вашата страна за доставка).

Scrisoarea de revendicare va fi trimisă la persoana care a fost dată în judecată.
Писмото за иска ще бъде изпратено на лицето, с което се съдите.

noua parolă va fi trimisă la adresa ta de e-mail.
новата парола ще бъде изпратена на вашия имейл адрес.

Pentru rezervarea va fi trimisă în fotocopie clară a pașaportului scanate
За резервацията ще бъде изпратен в ясно фотокопие на паспорта сканирани

Actualizarea sau anularea întâlnirii va fi trimisă de dvs. în numele proprietarului calendarului respectiv.
Актуализация или отмяна събрание ще бъде изпратено от вас от името на собственика на календара.

O săptămână mai târziu, o întrebare auxiliară va fi trimisă tuturor celor care au petrecut peste 5 ore pe platforma OLS în luna precedentă.
Седмица по-късно ще бъде изпратен допълнителен въпрос на онези, които през предходния месец са присъствали повече от 5 часа на платформата на OLS.