Примери за използване на Vei fi mort на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dar dacă te omor, atunci vei fi mort.
Но ако те убия, ти ще си мъртъв.Și vei fi mort.
И ти ще си мъртъв.Şi tu vei fi mort.
А ти ще си мъртъв.Vei fi mort.
Ще си мъртъв.Dar tot vei fi mort.
Но ти пак ще си мъртъв.Fiindcă vei fi mort.
Защото ще си мъртъв.Atunci vei fi mort.
До тогава ще си мъртъв.În curând vei fi mort.
Скоро ще си мъртъв.Dacă-ţi dau banii, vei fi mort în decurs de o săptămână.
Ако ти дам тези пари, ще си мъртъв до края на седмицата.Vei fi mort în câteva clipe.
Ще си мъртъв за секунди.Vei fi mort.
Ти ще си мъртъв.Vei fi mort în 15 secunde.
Ще си мъртъв след 15 секунди.Pentru că tu vei fi mort.
Защото ти ще си мъртъв.Nimic personal, dar peste o oră sau două vei fi mort.
Нищо лично, но след час, максимум два, ще си мъртъв.Foarte curând, omuleţule, vei fi mort.
Много скоро, малкия, ще си мъртъв.Dacă sunteți greșit, vei fi mort până în zori.
Ако бъркаш, ще си мъртва до залез-слънце.Un număr mai mult si vei fi mort.
Още едно и ще си мъртва.Vei fi mort în mai puţin de două secunde.
Ще си на решето за две секунди.Vei fi mort înainte s-apuci s-o atingi cu mâna.
Aşa tu vei fi mort şi noi vom fi fericiţi.
По този начин, вие ще бъдете мъртви и ние 
