Примери за използване на Versul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De ce a scris versul ăsta?
Nu m-ai lăsat să-mi termin versul din Sfântul Qur'an.
Ти не ме остави да довърша строфата… от Свещеният Коран.Versul meu preferat al lui Elvis este.
Tu eşti versul perfect al unui ritm perfect.
Uimeşte-ne cu versul tău.
Изуми ни с римите си.Dar cum suna versul următor?
Păi şi de ce nu a zis nimeni versul ăla până acum?
Niciodată nu-mi aduc aminte versul ăsta.
Am abandonat şi tu ai scris tot versul.
Versul biblic spune:„N-o pot purta pentru
Hakeem vrea ca versul lui să intre ultimul, iar eu înclin să accept asta
Хаким иска той да изпълни последния стих. Склонна съм да му го дам,Recunosc acest sistem de curte ca şi unul care este de acord cu versul din Shakespeare,"Omorâţi toţi avocaţii.".
Признавам тази съдебна система като една, която си подхожда с текста на Шекспир,"Убий всички адвокати".La capitolul nouă, versul cinci unde Iisus spune
Глава девета, стих пети… където Иисус казва,Este aceea care se încheie cu versul Ca omul să păstreze ceea ce copilul a promis.
capitolul 23, versul 4.
глава 23, стих 4.Limba este curată, versul este destul de neted,
Езикът е чист, стихът е доста гладък,Bun, să deschidem cu toţii Biblia la Luca, versul nouă, capitolul cinci.
Добре, нека да отворим Библиите си на Лука, стих девет, глава пета.ne referim la acțiunea care se desfășoară cu obiectivul clar de a dicta numărul de silabe pe care versul unui poem îl are.
се отнасяме към действието, което се извършва с ясната цел да се диктува броят на сричките, които стихът на едно стихотворение има.Versiunea, din versul latin, este modul în care fiecare subiect trebuie să facă ceva
Версия, от латински versum, е начинът, по който всеки субект трябва да направи нещоÎn poezie era şi invitaţia. Chiar după versul:"Dragostea ce ţi-o port e mai mare decât cel mai mare lac".
