VIITORUL COPIILOR - превод на Български

• бъдещето на децата

Примери за използване на Viitorul copiilor на Румънски и техните преводи на Български

Şi furtul viitorului copiilor noştri va fi cândva o crimă.
И кражба от бъдещето на деца ни някой ден ще бъде престъпление.

Probabilitatea viitoarelor copii de la o astfel de sarcină este determinată de momentul separării embrionilor.
Вероятността за бъдещи бебета от такава бременност се определя от времето на отделяне на ембрионите.

astfel încât părinții erau încrezători în starea viitorului copiilor lor, între care ulterior au fost distribuite
така че родителите са уверени в състоянието на бъдещето на децата си, между които впоследствие разпределят и преразпределят собственост,

Si ceea ce vedeti la final este un intreg fenomen al faptului ca mergem inapoi si in fapt ne indatoram pe seama educatiei viitoare, a viitorului copiilor nostri in casele noastre.
Онова, което виждаш накрая, е целият феномен на факта, че ние всъщност пристъпваме напред и по същество влияем на бъдещо образование, бъдещи деца в нашите домакинства.

Despre viitorul copiilornoştri”.
За бъдещето на децата ни".

Viitorul copiilor noștri?
Бъдещето на децата ни ли?

Viitorul copiilor incepe astazi.
Бъдещето на Вашето дете започва днес.

Au furat viitorul copiilor nostri.
Ограбват бъдещето на нашите деца.

Au furat viitorul copiilor noștri.
Ограбват бъдещето на нашите деца.

Am votat pentru viitorul copiilor noștri.
Гласувах за бъдещето на децата ни.

Nu ai să distrugi viitorul copiilor.
Няма да прецакваш бъдещето на децата ми.

Am votat pentru viitorul copiilor nostri.
Гласувах за бъдещето на децата ни.

O să distrug viitorul copiilor tăi!
Ще проваля бъдещето на децата ти!

Am votat pentru viitorul copiilor noştri.
Гласувах за бъдещето на децата ни.

Noi prețuim toate viitorul copiilor noștri.
Всички ние ценим бъдещето на децата си.

Gândeşte-te la viitorul copiilor tăi.
Помисли за бъдещето на децата си.

Investiti in viitorul copiilor dumneavoastra!
Инвестирайте в бъдещето на Вашите деца!

Am votat pentru viitorul copiilor mei.
Гласувах за бъдещето на децата ни.

Noi toți prețuim viitorul copiilor noștri.
Всички ценим бъдещето на децата си.

Se gândesc la viitorul copiilor lor.
Мислят за бъдещето на децата си.