VOR VEDEA - превод на Български

• ще видят
• ще виждат
• ще разберат
• ще гледат
• ще съзрат
• ще забележат
• ще видите
• ще види
• ще видим
• ще вижда
• ще разбере

Примери за използване на Vor vedea на Румънски и техните преводи на Български

Toti utilizatorii vor vedea web site-ul meu in acelasi fel?
Всички ли ще виждат сайта ми по един и същи начин?

Părinţii tăi vor vedea asigurarea.
Родителите ти ще видят застраховката.

Si eu le vor vedea în curând.
И кажи, че ще се видим скоро.

Oamenii vor vedea ce se întâmpla cu cei care-l sfideaza pe Khan.
Хората трябва да видят какво очаква тези, които пренебрегват заповедите на хана.

Toti vor vedea website-ul meu la fel?
Всички ли ще виждат сайта ми по един и същи начин?

Vor vedea forţa Turciei”, a adăugat el.
Те ще видят силата на турската република", допълни той.

O vor vedea dezbrăcată şi ceva acţiune cu degetele.
Те ще видят, как тя се съблича, и някои пипания.

Ochii tăi vor vedea pe împărat în frumuseţea Lui"(Isaia 33.17).
Очите ти ще видят царя в красотата му Исая 33:17.

Vor vedea gloria Domnului,
Те ще видят славата на ГОСПОДА,

Vor vedea că am minţit.
Те ще разберат, че лъжем.

Numai asta vor vedea prietenii mei.
Това е начинът, по всичките ми приятели ще го видят.

Vor vedea toţi.
Ще видят те.

Finalizaţi sarcina şi ei vor vedea soarele de dimineaţă.
Попълнете вашата задача и те ще видите на утринното слънце.

Ochii lui vor vedea în sufletul tău.
Очите му ще надникнат в сърцето ти.

Vor vedea.
Те ще видат.

Vor vedea ce-i vei lăsa să vadă..
Те ще видат това, което ти им покажеш.

Vor vedea cât de periculoşi sunteţi.
Ще узнаят колко опасни хора сте.

Spiritele îl vor vedea oricum.
Те ще го видят.

Când vor vedea dovezile, vor veni.
И когато се убедят в доказателствата ми, сами ще дойдат.

Dar vor vedea în curând.
Но скоро ще прогледнат.