VREAU CA VOI - превод на Български

• искам
• желая

Примери за използване на Vreau ca voi на Румънски и техните преводи на Български

Nu vreau ca voi doi pentru a-mi merge pe acolo.
Не искам вие двамата да ме изпращате.

Vreau ca voi să schimbati lumea si nu cred acest lucru se va întâmpla pasnic, sau că o puteti face singuri.
Искам да промените света. Не мислете, че това ще се случи мирно и ще го направите сами.

Deci vreau ca voi toți să sprijiniți schimbările de zonă,
Затова искам всички да подкрепите районните промени,

Eu nu vreau ca voi să vorbiţi despre rugăciune,
Аз не желая вие да говорите за молитвата,

Vreau ca voi să iubiţii acele lucruri la voi, ştiţi, să le acceptaţi, să le purtaţi pe piept cu mândrie.
Искам да обичате тези неща. Носете ги на гърдите си с гордост.

Vreau ca voi toți să vă amintiți fata lui
Искам всички да запомните лицето му

Gândesc repede, vorbesc repede, şi vreau ca voi să acţionaţi repede, dacă vreţi să ieşiţi din asta cu bine.
Мисля и говоря бързо и искам вие да действате бързо за да се измъкнем.

Am spus,"Nu vreau ca voi să vă căsătoriţi prematur doar ca s-o faceţi cât e tata încă în viaţă.".
Казах:"Не искам да се жените прибързано само за да можеш да го направиш докато баща ти е жив.".

Vreau ca voi să vreţi trofeul,
Искам да искате трофея,

Vreau ca voi toți să primiți banii
Искам всички вие да вземете парите,

poate fi dificil, dar vreau ca voi să faceţi ce aş face şi eu.
няма да ви се стори лесно, но искам да направите това, което аз бих сторил.

Ştiu pe cineva care ne-ar putea ajuta să dăm de urma tabloului dar vreau ca voi toţi să vă comportaţi impecabil.
Аз знам някой който може да ни помогне с проследяването, но искам от всички ви прилично поведение.

Vreau ca voi doi să decideţi cum vrei,
Искам двамата да решите дали искате да се жените,

Acum, Haley şi April, Vreau ca voi să faceţi zid în faţa lui Jordan… un zid de amabilitate.
Сега, Хейли и Ейприл, искам да направите стена пред Джордан… стена на хубоста.

Vreau ca voi doi să mergeţi cu Randy
Искам вие двамата да отидете с Ранди

Vreau ca voi două să mergeți acolo
Искам вие двете да отидете там и да вземете купата,

aceasta este una ceva mai neobișnuită, Vreau ca voi să vă gândiți la propria voastră călătorie.
това е необичайно искам да се замислите за собствено пътешествие.

Pentru că eşti valoros, şi tu şi Tommy, vreau ca voi doi să lucraţi pentru mine ca să înlocuiţi ce mi-aţi furat.
Защото имате стойност, ти и Томи, искам да работите за мен, да възстановите откраднатото.

fiecare silabă vorbită de personaje, şi vreau ca voi să împărtăşiţi aceasta viziune cu mine.
всяка сричка, всеки символ, и аз искам да споделите това виждане с мен.

Si vreau ca voi două să-i explicati tatălui vostru că sunt aici cu un singur motiv.
И искам вие двете да му обясните, че съм тук по една причина.