Примери за използване на Vrei ajutorul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Asculta, daca vrei ajutorul meu, vei avea nevoie sa vorbesti cu mine.
Слушай, ако искате помощта ми, ти ще нужда да говори с мен.Dacă vrei ajutorul meu, ia femeia aia de lângă soţul meu.
Ако искаш помощта ми, разкарай тази жена от мъжа ми.Vrei ajutorul meu. Asta sugerează că nu ai alte opţiuni.
Искате помощта ми, значи нямате нищо друго.Ştiu că nu-mi vrei ajutorul, dar am un prieten care este în cercul judecătorului.
Знам, че не искаш помощта ми, но имам приятел съдия.Şi vrei ajutorul meu?
И искате помощта ми?Asta nu e o atitudine prea prietenoasă… în special când vrei ajutorul meu.
Отношението ти не е много приятелско, особено когато искаш помощта ми.Vrei ajutorul meu?
Искате помощта ми?!Fă-mi doar oferta corectă dacă vrei ajutorul meu.
Ако искате помощта ми, направете добро предложение.Si ai spus asta pentru ca vrei ajutorul meu?
И споменаваш това, защото искаш помощта ми ли?Dacă vrei ajutorul nostru, ar fi bine să începi să ne spui adevărul.
Ако искаш да ти помогнем, започни Bine, dar dacă vrei ajutorul meu, trebuie să-i dea doar un pupic.
Добре, но ако искате помоща ми ще трябва да го целунете.Dacă nu vrei ajutorul, plec bucuros.
Ако не искате помощ, с радост ще се махна.Dacă vrei ajutorul meu, fă cum spun.
Ти искаше да помогна, сега прави каквото казвам.Vrei ajutorul meu?
Dacă vrei ajutorul nostru, va trebui să mă laşi să lucrez la asta.
Ти искаш помощта ни, но нека и аз да работя по това.Vrei ajutorul meu sau nu?
Искаш ли да ти помогна, или не?Dacă vrei ajutorul nostru, trebuie să ne povesteşti.
Ако искаш да ти помогнем, ще трябва Vrei ajutorul nostru?
Искаш ли да ти помогнем?Vrei ajutorul nostru sau nu?
Искаш ли помощта ни или не?Acum… vrei ajutorul meu?
Сега… Искате ли помощта ми?
