ZBURĂM - превод на Български

• летим
• излитаме
• прелитаме
• отлитаме
• пръснем
• движим се
• политаш
• летяхме
• да отлетим
• да прелетим
• да излетим

Примери за използване на Zburăm на Румънски и техните преводи на Български

Zburăm înapoi afară?
Да прелетим обратно?

Mă întâlnesc cu un prieten în Houston, apoi zburăm la New York.
Ще взема един приятел в Хюстън и после летим за Ню Йорк.

Fără Serioja nu zburăm!
Без Сергей няма да излетим.

îngheţ în timp ce zburăm printre stele.
хванахме скреж докато летяхме между звездите.

Avioanele cu care zburăm sunt Cessna si AN-2.
Самолетите, с които летим са, Cessna и АН-2.

După cum v-am spus, zburăm, petrecem şi aterizăm.
Точно както ви казах летяхме, купонясвахме и се приземихме.

Da, zburăm împreună.
Да, летяхме заедно преди.

Zburăm pe deasupra Smallville-ului.
Летя над Смолвил.

Zburăm, băieţi!
Политайте, момчета!

Zburăm în patrule de săptămâni şi le doborâm avioanele de recunoaştere.
Преди седмица летях като патрул.

Zburăm spre sud, facem plinul în Ixtapa, şi mergem mai departe.
Летите на юг, зареждате в Икстапа и продължавате.

Am ţinut-o în braţe. Zburăm.
Летял съм с нея в ръце.

Dacă nu mai tragi, n-o să-i zburăm creierii.
Ако не се предадеш, ще й пръсне мозъка.

Atunci când iubim simțim că zburăm.
Когато се влюбваме, се чувстваме така, сякаш летиш.

nu ca zburăm cu Pan Am.
Пан Ам излита.

Plutim, zburăm,""Spre cer, printre stele.".
Разтапяме се, политаме към небето, сред звездите.

Zburăm deasupra centrului oraşului şi o detonăm.
Ще летим над центъра и ще я взривим.

Zburăm spre Barstow.
Пътувахме към Барстоу.

De ce nu zburăm direct către casă?
Защо не отлетим направо вкъщи?

Zburăm la aproximativ 1,6 km deasupra suprafeței.
Ще летим на около миля над повърхността.