ZIARE - превод на Български

• вестници
• пресата
• списания
• вестникарски
• ежедневника
• вестниците
• вестника
• вестник
• преса
• списанията
• вестникарска

Примери за използване на Ziare на Румънски и техните преводи на Български

Am pus ziare în cuşca ta, în caz că faci pe tine.
Постлал съм клетката ти с вестници, в случай, че трябва да се изакаш.

Toate sunt anunţuri din ziare privind locuri de muncă.
Всичките са от рубриката за обяви.

Selfridge însusi a început vânzând ziare, uitã-te la el acum.
Самият Селфридж е започнал с разнасяне на вестници.

Să strângi ziare e ciudat.
Трупането на вестници е странно.

Să punem ziare în geam, pot fi recunoscut.
Слушай… да закрием прозорците с вестници? Опасно е тук, могат да ме разпознаят.

Ori aceste ziare vor fi folosite doar ca ambalaj.
Иначе тази хартия ще се използва само за опаковане.

În ziare era menţionat numele tău
В медиите се спомена името ти

Mama ei i-a văzut fotografia în ziare şi a identificat-o drept fiica ei.
Майка й видяла снимката по новините и я разпознала като своята доведена дъщеря.

Ziare nu mentioneaza vre-o crima de la loterie in Dritten Marsk.
Във вестниците не се споменава за Лотарийно убийство в Дритен Марск.

Ați citit ziare locale?
Четеш ли местните новини?

Ziare din Coreea de Nord.
Новини в Северна Корея.

Alte cărţi şi ziare din surse independente au confirmat mai târziu această situaţie….
Други книги и документи от независими източници по-късно потвърдиха тази ситуация….

Se vorbeşte în ziare de trofeele tale.
Във вестниците пише за победите ти.

Ca să livrezi ziare pentru publicaţia din South Park e un privilegiu nobil.
Да бъдеш момче за доставка на вестника на Саут парк е привилегия.

Sau ziare, sau TV.
Или във вестниците, или телевизията.

Am un tip care livrează ziare care l-a văzut.
Разносвач на вестници го е видял.

Tocmai am venit de la ziare.
Току-що дойде от калиброване на документи.

ce s-a scris în ziare.
което казах и което е в документите.

Să-i difuzăm poza în ziare şi să-l găsim.
Дайте снимката му на медиите и го намерете.

o cameră de citit ziare.
стая за четене на вестници.