ŞEREF - превод на Български

• чест
• слава
• почетни
• удоволствието
• почести
• кучи
• шереф
• честта
• удоволствие
• почетната
• почетен
• славата

Примери за използване на Şeref на Турски и техните преводи на Български

O şeref bize ait.
Честта ще е изцяло наша.

O şeref bize ait, Sayın Büyükelçi.
Удоволствието е наше г-н Посланик.

Ancak böyle bütün şeref size ait olur ve hak edersiniz.
Така вие ще получите цялата слава. А вие я заслужавате.

Altın için savaşan adamlarda, sadakat de, şeref de bulunmaz.
Мъже, които се бият за злато нямат нито чест, нито лоялност.

Bu şeref senin.
Честта е твоя.

Bu Şeref.
Това е удоволствие.

O şeref bize ait.
Удоволствието е наше.

Hasmının ölümünden daha büyük şeref yoktur.
Няма по-голяма слава от смъртта на врага ти.

Şeref turunu atan Inez Munozun atı Pie-O-My.
Почетната обиколка е за Пай-О-Май със собственичка Инес Муньос.

Yaşam, şeref, sen.
Живота, честта, теб.

Anladın mı? Şeref bana ait.- Benim adım Şeref.
Схванахте ли?"Удоволствието е изцяло мое." Името ми е Удоволствие.

O şeref bana ait, Bayan Warne.
Удоволствието е изцяло мое, мисис Уорн.

Aşk ve şeref savaşı.
Битка за любов и слава.

Size Kongre Şeref Madalyasını vermek istiyorum.
Ще ви наградя с Почетен медал на Конгреса.

O şeref bana ait, Andy.
Честта е изцяло за мен, Анди.

Sezar için şeref muhafızları nerede?
Но къде е почетната стража на Цезар?

Bu ne şeref!
Какво удоволствие!

Hayır, o şeref bana ait.
Не, удоволствието е мое.

Bu Kongre Şeref Madalyasını mı?
Този Почетен медал на Конгреса?

Şeref bunun neresinde?
Къде е славата?