ADETA - превод на Български

е
olduğunu
bir
çok
ise
değil
da
şey
peki
durumda
en
сякаш
sanki
gibi hissediyorum
adeta
почти
neredeyse
hemen hemen
yaklaşık
üzere
az
nerdeyse
az kalsın
като
olarak
mesela
tıpkı
sanki
benziyor
просто
sadece
yalnızca
basit
yeter
öylece
tek
biraz
öylesine
sıradan
birden
истинска
gerçek
tam
sahici
asıl
hakiki
много
çok
birçok
pek çok
çok fazla
gerçekten
oldukça
bir sürü
büyük
çok şey
epey
все едно
sanki
her neyse
neyse
tıpkı
herneyse
ediyormuş gibi
adeta
bu aynı
bir de
истински
gerçek
tam
sahici
asıl
hakiki

Примери за използване на Adeta на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Adeta onu ilk defa görüyormuşçasına.
Сякаш го виждам за първи път.
Fırtına yaklaşıyor, adeta Tanrının gazabı Gotham üzerine çökmek üzere.
Бурята идва, като Божи гняв ще се излее над Готъм.
Adeta heyecan verici fırsatlarla dolu.
Пълно е с умопомрачителни възможности и учени в разцвета на силите си.
Adeta mağara adamının farklı evrimleşmiş bir versiyonu.
Почти една различна версия от еволюцията на първобитния човек.
İnsanlar adeta beni seçti.
Хората просто ме разкъсаха.
Adeta ressamın ruhunu hissedebiliyorsunuz,
Все едно усещате духа на художника,
Adeta bir çiçek gibi değil mi?
Изглеждат като много цветя, нали?
Bin kişi adeta kalkıp gitmiş.
Човека просто станали и тръгнали.
Lviv Ukraynanın adeta kültür başkentidir.
Лвив е културната столица на Украйна.
Ancak zemin seviyesinde plaza adeta siyah bir cam kafes gibi.
Но от нивото на земята площадът сякаш е клетка от черно стъкло.
Adeta bir rüya.''.
Почти като сън.
Bir yılan. Adeta bir ejderha.
Змия. Като… дракон.
Bu anneler adeta birer kahramanlar!
А тези майки са истински герои!
Marilyn adeta Amerikalı Eliza Doolittledı.
Мерилин е американският Елиза Дулитъл.
Görüntüler ışıkla titreşiyor adeta.
Картините сякаш вибрират със светлина.
Bu adeta.
Това е като.
Burada bir şeyi yok etmeden yaşamak adeta imkansızdır.
Почти невъзможно да се живее тук без да се унищожи нещо.
İçeri girelim diye adeta yalvarıyor.
Все едно ни молят да влезем.
Evde işler adeta kızıştı.
Просто… Нещата в къщи пощуряха.
Evler ve arabalar ise adeta kara gömüldü.
Много коли и къщи са били погребани под земната маса.
Резултати: 237, Време: 0.1197

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български