AILEN - превод на Български

• семейството
• родителите
• роднини
• близките
• семейство
• родители
• роднините
• семейства
• семействата
• роднина
• близки

Примери за използване на Ailen на Турски и техните преводи на Български

Ailen ölü mü hayatta mı belli değil.
Но не знаете дали нашите семейства са живи.

Bunu yaparsın, ailen için savaşırsın.
Това правим. Борим се за семействата си.

Ailen var değil mi?
Нали имате роднини?

Ailen var mı?
Имаш ли близки?

O senin tek ailen, doğru mu?
Тя е единствения ти роднина, нали?

Tüm arkadaşların ve ailen kutlama için evine gelmiş.
По този повод кани всички родители и общественост на своето тържество.

Herkes. Ailen. Ordun.
Всички- роднините, корпусът.

Sonuçta terapi edilmesi gereken iki ailen var.
След като имаш две семейства, нуждаещи се от терапия.

Burada yaşayanlar senin ailen.
И това е, където живеят семействата ви.

Buralarda ailen mi var?
Тук роднини ли имаш?

Yani ailen var.
Значи имаш родители.

Burada ailen var mı?
Имаш ли близки тук?

O senin ailen değil.
Той не ти е роднина.

Evet, merak etme, ailen beni bilgilendirdi.
Да, не се тревожи. Роднините ти ни информираха.

Queenste ailen varmış diye duydum.
Чух, че имаш роднини в Куинс.

Ailen veya arkadaşların yok mu?
Нямате ли близки или приятели?

Üvey ailen sana hala kızgın mı?
Приемните родители още ли се сърдят,

Hayır. O senin ailen.
Не, той е твой роднина.

Çünkü senin ailen kaçık.
Защото роднините ти са луди.

Senin başka ailen var mı?
Имаш ли други роднини?