BIR BASTON - превод на Български

• бастун
• пръчка

Примери за използване на Bir baston на Турски и техните преводи на Български

Ben bir bastonum.
Аз, аз съм бастун.

Bir bastonun vardı.
Ти носеше бастун.

Üzeri kuş işlemeli tahta bir bastonunuz var mı acaba?
Дали случайно нямате бастун с инкрустирана птица на него?

İyi bir silah. Şimdi yürüyüş yapan bir ülkeye geldik, bir bastona ihtiyacım var.
Сега съм в страна, която се разхожда, и ми трябва бастун.

Topalladığı için de bir bastonu vardı.
И носеше бастун, защото понакуцваше.

Evet ya da sadece bir bastondur.
Да, или може да е просто бастун.

Ya da gümüş başlıklı bir bastonla.
Или бастун със сребърна дръжка.

Uzun ve güzel bir bastonunuz var.
Имате дълъг, прекрасен бастун.

Ben bir bastonum.
Аз аз съм ходеща пръчка.

Kıçında bir bastonla tıpkı sana benziyor.
Че… изглежда като теб с бухалка в задника.

Elinde bir bastonu vardı.
Държеше бастуна си в ръката си.

Seksi bir gülümsemenin ya da bir bastonun arkasına saklanabilir ya
Можеш да се скриеш зад усмивка или бастун, или пък да се правиш на терапевт,

Annem beni sımsıkı sarmışken yüzümde birden bir bastonun dokunuşunu hissettim.
Майка ми ме притисна здраво, изведнъж почуствах леко докосване от бастун по лицето си, обърнах се

jokeyin kamçısının ucuna takılabilir- ya da bir bastona.
за да се монтира в камшика на джокея или в пръчката.

Vücudu yaşlanıyormuş kemikleri eğrilip bükülüyormuş ve büyük acılar çekiyormuş bu yüzden bir bastonla yürümek zorundaymış.
Тялото му растяло, а костите го болели, затова трябвало да ходи с бастун.

Yeni bir baston almışsın.
Взе ли новия бастун? Да.

Oldukça ağır bir baston.
Тежък дъбов бастун.

Depremlere sebep olan bir baston.
Бастун, причиняващ земетресения?

Ve bir baston taşıdığı söylenir.
Говори се, че носел бастун.

Bana yeni bir baston alacaksın.
Трябва да ми купиш нов бастун.