BIR PROVA - превод на Български

• репетиция

Примери за използване на Bir prova на Турски и техните преводи на Български

insanların oyunu ele alma biçimlerinin yetişkin hayatı faaliyetlerine yönelik bir prova olduğunu düşünme eğiliminde olabilirler.
играта, която присъства в живота на хората и животните е един вид репетиция за по-късен етап, когато ще са възрастни.

Harika bir provaydı.
Беше страхотна репетиция.

Bir provaya daha gittim.
Отидох да гледам още една репетиция.

Muhtemelen sadece bir provaydı, Em.
Вероятно е било само репетиция, Ем.

Iphigenianın berbat bir provasından sonra Pina bana tek kelime bile söylemedi.
След една ужасна репетиция на"Ифигения", Пина не ми каза нито дума.

Bir provam var, nişanlım ve başağrılarım var!
Имам репетиция, годеник и главоболие!

Yarın bir provamız var.
Утре имаме репетиция.

Harika bir provaydı.
Страхотна репетиция.

Bir provam var.
Имам репетиция.

Hayat bir provadır. Hayat, doğaçlamadır.
Животът е репетиция, животът е импровизация.

Hızlı bir provaydı.
Бърза репетиция бе.

Bir provaya ihtiyacım vardı.
Трябваше ми репетиция.

Mayısta bu taarruzun bir provası olacaktı.
На 30 май бе първата репетиция.

İspanyadaki faşistlerle savaş sadece bir provaydı.
Войната в Испания беше само репетиция.

Bence o yiyecek kamyonu baskını bu iş için bir provaydı.
Мисля, че нападението срещу камиона с храни е било репетиция за това.

Kusura bakmayın. Bu kapalı bir provadır.
Съжалявам, това е затворена репетиция.

Hiçbir şey olmadı. Sadece bir provaydı.
Няма нищо, беше само репетиция.

Özür dilerim, bir provam var.
Извинете, имам репетиция.

Bu sadece olacakların bir provası.
просто репетиция на туй що предстои.

Bir provanın ortasındayım.
Посредата на репетиция съм.