BIR TELGRAF - превод на Български

Примери за използване на Bir telgraf на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ayrıldıktan hemen sonra, Bayan St. Clair Aberdeen Shipping Şirketine hatrı sayılır değerde bir paket geldiğine dair. bir telgraf almış.
Скоро след като тръгнал, мисис Сейнт Клеър получила телеграма, в която се казвало, че е получила ценна пратка в кантората на"Абърдийнското параходно дружество".
Beni duyuyo… 1956da İngiltere Büyükelçisinin, JSAyı aralarında Sovyet ajanları olduğu konusunda uyarmak için çektiği diplomatik bir telgraf daha.
Ето още един дипломатически телеграф от 1956 от Британския амбасадор предупреждавайки ПОА за съветските шпиони в редиците им.
O gün İngiltereye dönmek için yola çıktığında…,… Kral bir telgraf yolladı iki ülkenin şimdi ilerlediğini…,… ve onun kendi sözleriyle…,…'' Özel bir ilişki'' kurduğunu söyledi.
Когато по-късно през деня той си тръгна за Англия, кралят прати телеграма, в която той пишеше, че нашите два народа за изковали, това бяха думите му,"специални отношения".
Bir grup fotografçıyla Bangkoktaydım. bir telgraf aldım( o zamanlar telgraf vardı) Time dergisinden geliyordu ve Korede ölen birinin bana bir çocuk miras bıraktığını söylüyordu.
Бях в Банкок заедно с група фотографи и получих телеграма-- тогава получавахме телеграми-- от списание"Тайм" ми казаха, че някой в Корея е починал и е оставил детето си на моята воля.
Wovoka adındaki bir Paiute şamanının kehaneti kabileden kabileye bir telgraf sinyalinden daha hızlı yayıldı Sioux arasındaki batıl inançları
Пророчеството за шаман на име Уовока се разнася от племе на племе по-бързо от телеграма. То събужда стари суеверия на сиуксите и опасения сред белите,
Ann bir telgrafımız var dedi.
Ан каза, че имаме телеграма.
Bir telgrafınız var, bayım.
Имам телеграма за вас, сър.
Beyefendi, bir telgrafınız var.
Господине, има телеграма за вас.
Beyefendi, bir telgrafınız var.
Сър, имате телеграма.
her şeyden önemlisi asla bir telgrafı kaybetmeyiz.
най-важното, никога не губим телеграма.
Steve Kearneynin San Franciscodan gelen bir telgrafı var.
Телеграма от Сан Франциско от Стив Корни.
Bir telgrafçıyı o zamana hazırlayamayız?
Има ли нашанс да уговориш среща навън?
Böyle bir telgrafın varlığı yada yokluğu konusunda yorum yapamam.
Не мога да коментирам, преди телеграмата да съществува.
Bir telgrafla gazetelere ilân verilecek.
Преди Вас ще стигне една телеграма до вестниците, описваща с подробности тези същества,
James Darmodyden gelen bir telgrafla ilgili telefon almışlar.
Разпитвал е за телеграма от Джеймс Дармъди.
Beş yol ile birlikte… tüm New Yorkun imha edileceği gizli bir telgrafla bildirildi.
Думите из целия 5 окръг… секретна телеграма, която предупреждава за разрушение на Ню Йорк.
Berlinden bir telgraf.
Телеграма от Берлин.
Bir telgraf göndermişti.
Той изпрати телеграма.
Bir telgraf geldi.
Току що пристигна телеграма.
Bu bir telgraf.
Това е телеграма.
Резултати: 368, Време: 0.0412

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български