Примери за използване на Bir zaferdi на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Germainei yakalamamız, Atf için büyük bir zaferdi, Çünkü onun müşterilerinden biri bizim istek listemizde.
Когато хванахме Джърмейн, беше голяма победа за ATF, защото един от техните клиенти е в списъка ни с издирвани.Kolonistler için savaşın kaderini belirleyen bir zaferdi.
нападнали неговите хора и извоювали решителна победа над колонистите.Bu da Müttefikler için bir zaferdi.
че това е победа за Съюзниците.Ama yine de bu bir zaferdi.
Edith Harci: Yeni cumhurbaşkanının seçilmesi, sadece Kosova için değil, bölgenin toplumsal ve siyasi hayatında faal olan tüm kadınlar için yeni ve büyük bir zaferdi.
Eдит Харджи: Изборът на нов президент бе нещо ново и голяма победа не само за Косово, но също и за… жените, които са активни в социалния и политическия живот в региона.Bu, bazılarının destansı bir zaferin eşiğinde diye adlandırdığı oyuncudur.
Това е геймър, който е на ръба на нещо, наречено епична победа.Bu psikiyatrinin bir zaferi olarak görülebilir mi, bilmiyorum.
Bir zafere ihtiyacımız olduğunu söyledi ve bunu da anlaşmak için kendine koz ediniyor.
Твърди, че ни трябвала победа. Убеждава ни да се споразумеем.Arenadaki her bir zaferi Sahibesi için onur kaynağı.
Всяка победа на арената, е в чест на неговата Господарка.Bir zafer. Tüm dünya CHANEL giymek istiyordu, Hollywoodda dahil.
Триумф. цял свят желае да носи ШАНЕЛ, включително Холивуд.Kolay bir zaferin kokusunu almıştı.
Предвиждаше лесна победа.Bilimsel açıdan bir zafer ama aynı zamanda Amerikan ruhu için de öyle!
Триумф на науката, но и Hızlı bir zafere ihtiyacımız var.
Трябва ни бърза победа.Yazarı için bir zafer, okuru için bir fırsat.” -Toni Morrison.
Триумф на писателя и удоволствие за читателя."- Тони Морисън.Benim, böyle olağanüstü bir zaferden sonra hiçbir korkum olmaz.
Аз, без колебание, след такава изключителна победа.Onu geleceği belli olmayan bir zafere ulaştırdın.
Даваш му триумф, но кой знае какво крие бъдещето.Savaşta bir zafere ihtiyacım var.
Нужна ми е победа.El-Yemamah anlaşması İngiliz dehası ve becerisinin bir zaferi olarak sunuldu.
Сделката от Ал-Ямама е представена като триумф на британските находчивост и умения.Küçük bir zaferden sonra Hades ile savaşmaya hazır mı oldun?
Малка победа и си мислиш, че може да се биеш с Хадес?İradenizin bir zaferi.
Триумф на волята ви.
