BORÇLUYUM - превод на Български

• дължа
• длъжник
• задължен съм
• длъжница
• длъжен
• задължена съм
• дължим
• дължах
• дължиш
• длъжници

Примери за използване на Borçluyum на Турски и техните преводи на Български

Bak Kat, biliyorum sana borçluyum ama elimde bir şey yok.
Кат, задължена съм ти, но в момента нямам нищо.

Ona borçluyum.
Дължах й го.

Onları lüks konaklama borçluyum.
Дължиш им луксозни жилища.

Ben bunu sunuculara borçluyum.
Дължим това на феновете.

Size borçluyum, Dr Fraiser.
Задължен съм ви, д-р Фреизър.

Ben sana borçluyum Kensi.
Длъжница съм ти, Кензи.

Sanırım Bobby Finkela bile borçluyum.
Помислих, че съм длъжник.

Sana borçluyum, Samantha.
Задължена съм ти, Саманта.

Eğer bazı adama küp kamyon borçluyum.
Дължиш на хората камион.

Ripi kurtarana kadar ona borçluyum tamam mı?
Трябва да спасим Рип. Дължим му го?

Hayır ona aptalca bir bahisten Jets gol atamadığı için 300.000$ borçluyum.
Не, дължах му ги заради тъпи залози и Джетс не могат да вкарат един гол.

Bunu kesinlikle antrenörlerime borçluyum.
Длъжници сме на този наш треньор.

Bunun için ona borçluyum.
Задължен съм му за това.

Buralarda yardıma ihtiyacınız olduğunu gözlemledim ve size borçluyum.
Забелязах, че ще имате нужда от помощ тук. Длъжница съм ви.

Ayrıca Sookieyi kurtarırken yardımcı olduğun için sana borçluyum.
Но и аз съм ти длъжник за помощта при спасяването на Суки.

Borçluyum sana.
Задължена съм ти.

Bunu doktorlarıma borçluyum.
Дължим го на пациентите.

Sana bir özür borçluyum.
Дължах ти извинение.

Marek Bana o öpücük, Thane, 40 gümüş borçluyum.
Марек, дължиш ми целувка, а Тейн- 40 сребърника.

Tabi ki bunu antrenörlerime borçluyum” dedi.
Длъжници сме на този наш треньор.