BUNUNLA - превод на Български

• това
• този
• тази

Примери за използване на Bununla на Турски и техните преводи на Български

Harrynin bununla bir ilgisi yoktu.
Хари няма нищо общо.

Bununla savaşmamalısınız. Neyle savaşmamalı?
Не бива да се бориш срещу това.

Senin bununla yüzmek isteyeceğini sanmıyorum bebeğim.
Не искаш да плуваш с тези.

Bu yüzden bununla ilgili bir kitap yazdım.
И точно заради това написах книга за него.

Bununla ilgili devletle çok iyi ilişkilerimiz ve temaslarımız oluyor.
Затова имаме отлични отношения и партньорства с вас.

Bununla hayatta kaldığına inanamıyorum.
Немога да повятвам че оцеля след това.

Bununla sonra ilgilensek olur mu?
Аз… моце ли да се върне до това?

Ama siz bununla ne yapıyorsunuz?
Но какво прави той в теб?

Bununla, patlamış mısır yiyemezsiniz.
Не може да ядеш пуканки на това.

Bununla beraber basınçlı azotla çalışır.
При това, работи с компресиран азот.

Bununla ilgili bir şeyler yapmalıyız.
Трябва да направим нещо по въпроса.

İki aydır bununla uğraşıyorum ben.
Два месеца работех над това.

Evliliğin bununla alakası yok.
Бракът няма нищо общо.

Herkes bununla ilgileniyor aslında.
Всички работят по това.

Belki de ağaçkakanların bununla bir ilgisi vardır.
И кълвачът май има отношение към това.

Faaliyetleri bununla sınırla değil.
Дейността им не се ограничава до това.

Ve bununla tüm şehre işaretini bırakıp gösteriş yapıyor.
И се перчи с тях… из целия град… Оставяйки знака си.

Hayır ama bununla kendine işkence etmeseydin, kötü bir baba olurdun.
Не, но би бил отвратителен баща, ако не се измъчваше заради това.

Kaşkorse bununla ilgiliydi, en baştan alıyoruz.
Ето за какво е била нощницата, да започне отначало.

Bununla uğraşmak zorunda değiliz.
Не е нужно да минаваш през това.