Примери за използване на Buzu на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bu, tatlı su buzu. Binlerce yıllık kar yağışlarının birikmesiyle oluştu.
Akan su buzu oyarak kendine yol açıyor.
Изтичащата вода си издълбава път през леда.Urialar buzu sever.
Кайрите имат слабост към леда.Buzu çabuk getir.
Побързай с леда.Koca bir çuval buzu sırtlanmayacağım ki pizzanın üzerine peynir serpebilirim.
Няма да мога да вдигам торбите с лед, но мога да ръся кашкавал върху пицата.Buzu kırıp düşerseniz 4 saniyede donar.
Ако пропаднеш под леда, той ще замръзне над теб за секунди.Buzu aklına getirme. Aşağıya bakma.
Не мисли за леда и не гледай надолу.Kabuktan geçip buzu delerseniz sıvı suya ulaşırsınız.
Преминаваме Buzu kırmama yardım eder misin?
Ще ми помогнеш ли с леда?Buzu da kırmasınlar!
И без лед.Muhtemelen volkanların sıcaklığı buzu delikler hâlinde eritti. Ama gezegenimizi kurtaran bu değildi.
Горещината от вулканите са разтопили дупки в леда, но не това е спасило планетата.Hadi vur şu buzu!
Хайде. Ела на леда.Bahardan önce hiçbir gemi buzu kıramaz.
Нито един кораб не може да премине през леда до пролетта.Arkadaşım, Lonnie Thompson, buzu delerek dolgu parçaları çıkartıyor.
Приятеля ми, Лони Томпсън, дълбае в сърцевината на леда.Bir İtalyan buzu.
Vericinin sinyali asla buzu geçemez.
Сигналът на предавателя няма да мине през леда.Uydu verisi kutuplardaki donmuş topraktaki buzu gösteriyor.
Сателитните данни показват вечно замръзналата в лед почва.Oğlum Bostonda doğdu, şu buzu eritelim madem.
Bilim insanları, buzu delip suyun derinliklerine dalabilecek bir sonda düşünüyorlar.
Учените вече мислят за изстрелването на сонда, която да пробие леда и да се гмурне във водата, съставката, дала началото на първия,Ama buraya, buzu delmek bir uzay-aracı gönderene kadar, Europanın sırları ulaşabileceğimizin ötesinde.
Но докато не изпратим космически апарат да пробие леда, тайните на Европа ще останат недостижими.
