DÜNYAN - превод на Български

• свят
• светът
• света

Примери за използване на Dünyan на Турски и техните преводи на Български

Diyelim ki, ben bir halüsinasyonum. Ve senin şu dünyan gerçekten var.
Да кажем, че съм халюцинация… и, че твоят свят наистина го има.

Bu senin dünyan.
Това е светът ти.

( Mahir) Ah Elacık senin dünyan bambaşka olacak.
Ах, малката ми Ела твоят свят ще бъде много различен.

Zaman akışı düzenlendikten sonra,… sen ve dünyan var oluştan silineceksiniz.
Когато времевата линия се прегрупира, ти и светът ти няма да съществувате.

Şu andan itibaren umarım o dünya, yeni dünyan haline gelir.
Надявам се, че от сега нататък светът ти ще е изцяло нов свят.

Benim ve senin dünyan arasında pek çok kapı vardı.
Съществуват много врати между нашите светове.

Kelimeleri değiştir dünyan değişsin.
Променете думите, променете света.

Kelimelerini Değiştir, Dünyan Değişsin.
Променете думите, променете света.

Dünyan önemli şekilde daha az harikalaşmadan… bana kardeşimi ver.
Върни брат ми преди светът ти да стане значително по-малко прекрасен.

Dünyan n hiçbir yerinde bizdeki kadar otomobil üreticisi göremezsiniz.
Никъде по света няма толкова много служебни коли, колкото у нас.

Senin Dünyan CFL kuark maddesini yaratmadı daha.
Вашата Земя все още трябва да създаде.

Dünyan Neye Benzer?
На какво прилича Вселената?

Dünyan? n en tehlikeli 5 hacker grubu.
Те най-опасни хакерски групи в света 0.

Eee küçük işler dünyan nasıl dönüyor Jake?
Как са нещата в света на дребната измама, Джейк?

Küçük dünyan çok büyük gelir.
Малкият бизнес става голям.

Bir anda dünyan onların etrafında dönüyor. Tatlım, seninle gurur duyuyorum.
Изведнъж целият свят се върти около тях.

Dünyan kraliçesi sensin!
Ти си кралицата на света!

Senin ve senin dünyan hakkında bazı şeyler söylediğimi biliyorum.
И, ъм… знам, че казах неща за теб и за света ти.

Dünyan n ilk flehri….
Първата в света сгра….

Senin dünyandan.- Evet, benim dünyam ve senin dünyan.
Да, на моя и на твоя, Йонада.