DEMEN - превод на Български

Biz'' demen hoşuma gitti.

Харесва ми думата"ние".

Üzgünüm demen neye yarar?

Какво съжаляваш? Кава полза от извинението ти?

Demen gereken bu kadar.

Само това ще казваш.

Bana sakin ol demen beni sakinleştirecek en son şey.

Казвайки ми да се успокоя, е последното успокояващо нещо, което можеш да направиш в момента.

Ne demen benim montumu giyiyor?

Как така е носила якето ми?

Misato demen yeterli.

Наричай ме Мисато.

Evet demen yeter.

Просто кажи"да".

Karıcığım demen hoşuma gidiyor.

Харесва ми да ме наричаш съпруга.

Umarım evet demen için her şey yeterlidir.

Всичко от което се нуждаеш за да кажеш, да.

Eğer benimle gelmek istemiyorsan hayır demen yeterli.

Ако не искаш да си с мен… само кажи.

bize bir alo demen yeterli.

aко имaш нуждa.

Yapamayız diye düşünüyorsan, hayır demen yeterli.

Ако мислиш, че няма да стане, само кажи"не".

Ona kaçık demen yanlış.

Погрешно е да го наричаш луд.

Ve'' bizim'' demen.

И думата" наш".

Bak, ona gerçekten böyle demen mi gerek?

Виж, наистина ли… той трябва да се казва така?

Masumiyetini kanıtlamak için tek gereken'' Aa'' demen.

Ако искаш да докажеш невинността си, просто кажи"а".

Ne yaptığımın farkındayım'' demen peki?

Ами когато каза:"Знам какво правя"?

Öyleyse Cathyye öyle veya böyle olacak bu iş, kabullen demen gerekirdi.

Тогава щеше да кажеш на Кати, че ще се случи, за да го приеме.

Kaygının hangi perdesi demen ilginç.

Това е интересно. Че каза действие на безпокойство.

Hayır. Sadece senin'' Sıcak bir banyo'' demen hoşuma gidiyor.

Не, харесва ми как казваш"гореща вана".

Примери за използване на Demen на Турски и техните преводи на Български