Примери за използване на Ebeveynin на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bu dönemde ebeveynin yapması gerekenler.
Her Ebeveynin Bilmesi Gerekiyor!
Aslında bu olayların çoğunda ebeveynin ikisi de hatalıdır.
Ebeveynin yanında olması boşanma sebebi!
За развода са виновни родителите ни!Her öğretmenin ve ebeveynin mutlaka okuması gereken bir kitap.
Това е книга, която всеки родител и всеки учител трябва да прочете!“.Eğitimde ebeveynin rolü de üst düzeyde olmalıdır.
Родителите трябва да имат централна роля в учебния процес.Çok zaman geçti ve deden senin ebeveynin oldu, ben ise.
Просто минаха толкова много години, и дядо ти ти беше родител, и аз.Ebeveynin eğitilmesine şart gözüyle bakılıyor.
С обучението ѝ се занимават родителите ѝ.Ben hariç her ebeveynin.''.
Всеки родител, освен мен.Bebeğin kontrol edilmesi ebeveynin yararınadır.
Проверяването на бебето е наистина в полза на родителите“.Sebebini de söyleyeyim. Ebeveynin eşcinsel.
Защото родителите ти са били гейове.Evet, hiç değilse ikisi senin ebeveynin değil.
Да, поне родителите ти не са от тях.Dört ebeveynin var ve hiç biri ağzını kapatmanı söylemediler mi?
Alman sınıfına giriyorlarsa, ebeveynin Yahudi olanı da çocuk da kurtulur.
Ако те са класифицирани като Германци, и децата и родителя евреин биват пощадени.Genellikle ebeveynin reddetmesiyle ya da utandırmasıyla başlar.
Обикновено е унижение или отхвърляне от страна на родителя.Bir çocuğun nasıl göründüğü her ebeveynin ona kattığı genetik malzemeye bağlıdır.
Как изглежда едно дете зависи Her ebeveynin okuması gereken kitap.
Her ebeveynin rüyası, çocuklarının düğününü görmektir.
Товае простонещо, коетовсеки мечти майки, сватба на детето си.Ebeveynin sadece fiziksel olarak orada bulunması çocuk için yeterli olmamaktadır.
За да подпомогне този процес, единствено физическото присъствие на родителя не е достатъчно.Çünkü ebeveynin tepkisini görmek isteyeceklerini biliyoruz. Suçluluk izi arayacaklar.
Искате да видите реакциите на родителите, признаци за вина.
