Примери за използване на Ellerindeki на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kurbanın ellerindeki kalıntılarla aynı.
Същата субстаниця по ръцете на жертвата.Eğer deneyip de başaramazlarsa ellerindeki ufacık özgüveni de yok etmiş olacaksınız.
Ellerindeki en büyük aracı istedin.
Поиска най-голямото нещо, което имат.Ellerindeki kaynaklarla ne yapacaklarını bilmiyorlar.
Не знаят какво да правят с ресурсите, които имат.Ellerindeki tek medyum dedektif sensin.
Ти си единствения дедектив-медиум, който имат.Onlara bir atış yapacak olursan ellerindeki her şeyle bize gelecekler.
Ако и веднъж стреляш по тях, ще тръгнат срещу нас с всичко, което имат.Susan, ellerindeki tek konfeti buydu.
Ellerindeki yaralar.
Белезите по ръката му.Tony, Bay Ranierin ellerindeki nasırlara göre solak olduğunu söyleyebilirim.
Тони, мазолите по ръката на г-н Раниер сочат,- че е бил левичар.Bireylerin ihtiyaç duydukları malları, ellerindeki diğer mallarla değiştirmeleri.
Bilmiyorum, ama ellerindeki istihbarat ayrıntılıydı.
Не знам. Но имаше подробна информация.Ellerindeki olta değil, silah diye konuştu.
Не с думи, а с оръжие в ръка.Ellerindeki kemikler, minder falan yok.
Костите на ръката, нямало е шина.Ellerindeki en iyi ajan sensen.
И ако ти си най-доброто.Sorun da bu. Ellerindeki sıcak kan iyi hissettiriyor.
Това е проблема… топлата кръв в ръцете ти те кара да се чувстваш добре.Geri gelirken, o ellerindeki çantanın içine bir göz attım.
Ellerindeki kırmızı şeyden.
Червеното нещо в ръката ти.Kızgın Tanrının Ellerindeki Günahkârlar.''.
Грешници в ръцете на разгневения Бог.".Silahlarını, gemilerini ellerindeki her şeyi güçlendirmekte kullanacaklar.
Това използват за да захранят оръжията, корабите си, всичко.Ellerindeki sertleşmiş deriye dokunabilir miyim?
Мога ли да докосна грубата кожа на ръцете ти?
