GETIRDINIZ - превод на Български

• доведохте
• носите
• донесохте
• докарахте
• водите
• довлякохте
• довели
• доведе
• носиш
• взе
• вкарахте

Примери за използване на Getirdiniz на Турски и техните преводи на Български

Buz mu getirdiniz?
Леда ли носите?

Bana kahve getirdiniz.
Донесохте ми кафе.

Bize ölümü getirdiniz.
Докарахте ни смърт.

Onu niye buraya getirdiniz?
Защо бихте я довели тук?

Beni buraya neden getirdiniz?
Защо ме водите тук?

Beni buraya ne için getirdiniz?
И за какво ме довлякохте тук?

Bakın, beni neden buraya getirdiniz hala anlamıyorum.
Вижте, все още не разбирам, защо ме доведохте тук.

Bay Rivers, bize ne haberler getirdiniz?
Г-н Ривърс, какви новини ни носите?

Hangi bebeği getirdiniz?
Какво бебе взе?

Yanınızda üniforma mı getirdiniz?
И си донесохте парадната?

Bu iş için beni siz getirdiniz.
Не. Вие ме вкарахте.

Bay Ben Ami, kaç adam getirdiniz?
Г-н Бен Ами, колко мъже докарахте?

Siz de beni bulup buraya getirdiniz, değil mi?
Че сте ме намерили и довели тук, нали?

Peki beni neden buraya getirdiniz?
Тогава защо ме доведохте тук?

Ona şanssızlık getirdiniz.
Носите му лош късмет.

Sevgili çocuklarım, bana hem büyük sevinç, hem de hüzün getirdiniz.
Скъпи деца, ми донесохте много голяма радост и малко тъга.

Neden onu getirdiniz?
Защо го докарахте?

Tek sorum, tekneleri gizli limana nasıl getirdiniz?
Един въпрос. Как вкарахте лодките в Тайния пристан?

Beni buraya neden getirdiniz?
Защо ме доведе тук?

Niye beni buraya getirdiniz?
Защо ме доведохте тук?