Примери за използване на Ikna ettin на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bu yarakkafalıları Tommynin Ghost olduğuna ikna ettin.
Убедила си тези тъпанари, че Томи е Дух.Nasıl ikna ettin?
И как го убеди?Onu nasıl ikna ettin bilmiyorum.
Не знам как си я убедил.Kocanı nasıl ikna ettin?
Как успя да го убедиш?Nasıl ikna ettin?
Как ги убеди?Finansörü ikna ettin.
Успя да убедиш и спонсора.Beni sen ikna ettin Oz.
Ти си този, който ме подтикна, Оз.Gelmeye nasıl ikna ettin?
Как го накарахте да дойде тук?Onu ikna ettin. Bir tür yakışıklı prenstin.
Убедил си я, че Braithwaitei ikna ettin.
Ти убеди Брейфуейт.Nasıl ikna ettin?
Как го убеди?Çünkü sonra da beni kardeşime açılmaya ikna ettin.
После ме убеди да призная пред сестра си.Rossları satmaya ikna ettin.
Ти убеди Рос да продават.Bugün birbirine düşman olanları, omuz omuza savaşmaya ikna ettin.
Днес ти убеди врагове да се бият рамо до рамо.Onu bir şeylere nasıl ikna ettin?
Как го нави да учавства?Tamam, ikna ettin.
Beni buraya gelmeye nasıl ikna ettin bilmiyorum.
Не знам как ме навихте да дойда.Ama sen onu ikna ettin.
Ти го разубеди.Onu buna nasıl ikna ettin?
Той как се съгласи?Mary, Kardinali bizimle iş yapmaya, ikna ettin.
Мери, ти убеди кардинала да прави бизнес с нас.
