KABUL ETMIŞTI - превод на Български

се съгласи
kabul etti
kabul ederse
aynı fikirde
evet dedi
anlaştık
hemfikir
razı
прие
kabul etti
aldı
karşıladı
onayladı
benimsemiştir
ederim
kabullendi
ağırladığın
algıladı
призна
itiraf etti
kabul etti
tanıdı

Примери за използване на Kabul etmişti на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Anna bir çevirmendi, Andreas da Elisin teklifini kabul etmişti.
Тя работи като преводач, а той прие предложението на Елис.
Başka kadınlarla ilişkisi olduğunu kabul etmişti.
Той призна за увлечението си по други момичета.
Teklif etmiş, O da kabul etmişti.
Просто му предлагат и той приема.
Teslanın dünya çapındaki radyo yayın merkezine$ 150,000lık bir yatırım yapmayı kabul etmişti.
Той се съгласява да инвестира 150 000 долара в центъра за световно радиоизлъчване на Тесла.
Mutluydu. Ölümü kabul etmişti.
Беше щастлива, беше се примирила със смъртта.
Yılında Rusya, Eşcinsel propagandası yapılmasını yasaklayan bir yasayı kabul etmişti.
През 2013 г. в Русия бе приет закон, забраняващ разпространението на хомосексуална пропаганда.
En sonunda İspanya mültecileri kabul etmişti.
В крайна сметка бежанците бяха приети от Испания.
Hollanda, Endonezyanın bağımsızlığını 1949da kabul etmişti.
Нидерландия признава суверенитета на Индонезия през 1949 г.
Beni olduğum gibi kabul etmişti.
Приемаше ме какъвто съм.
Her ikisi de bunu daha önce kabul etmişti.
И двамата вече са признали това.
Beni olduğum gibi kabul etmişti.
Приемаше ме такава, каквато съм.
Her şeyi kabul etmişti.
Тя се съгласи на всичко.
Dört saat sonra sadece üç kişiyi kabul etmişti.
След 4 часа бе одобрил само трима.
Harşa daha sonradan Budizmi kabul etmişti.
По-късно местното население приема будизма.
Bir iki saat önce New York Times muhabirini kabul etmişti.
Няколко дни по-рано е приел журналист от Ню Йорк таймс за интервю.
Parlamento değişikliği geçen ay kabul etmişti.
Парламентът я прие миналия месец.
Eski bebek bakıcım benimle çıkmayı kabul etmişti. Tüm yapmam gereken de sadece sormaktı.
Бившата ми детегледачка се съгласи да излезе с мен,'и само трябваше да я поканя.
eden Sırbistan Başbakanı Vojislav Kostunica, partileri arasındaki büyük farklılıklara rağmen Tadiçi desteklemeyi kabul etmişti.
който е лидер на Демократическата партия на Сърбия, се съгласи да подкрепи Тадич независимо от големите различия между техните партии.
Geçen Noel, Joyun babası, farklı ırktan bir kaç kadınla evlilik dışı ilişkiye girdiğini kabul etmişti. Bu yüzden,
Миналата Коледа бащата на Джой призна за няколко мултирасови извънбрачни афери, затова новината, че има полу-сестра,
İddia makamıyla yaptığı mazeret anlaşması kapsamında Nikoliç, Mayıs ayında hakkındaki suçlamalardan birini itiraf etmiş ve diğer savaş suçu sanıkları aleyhinde ifade vermeyi kabul etmişti.
Като част от споразумението с прокурорите Николич се призна за виновен през май по едно обвинение в преследване и се съгласи да даде показания срещу други лица, заподозрени във военни престъпления.
Резултати: 63, Време: 0.0818

Kabul etmişti на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български