KOY - превод на Български

• сложи
• постави
• слагай
• налей
• пъхни
• положи
• сипи
• вкарай
• сложете
• поставете
• слагаш
• слагаме
• слагате

Примери за използване на Koy на Турски и техните преводи на Български

Her çöreğe aynı miktarda koy.
Слагай еднакво количество във всеки!

Aşkım, biraz şarap koy.
Скъпи, сипи ми малко вино.

Kendine şarap koy.
Налей си чаша вино.

Burnuna sigara koy.
Пъхни си цигари в носа.

Yapma, baba, sakin ol, başını dizlerinin arasına koy.
Хайде де, тате, успокой се, сложи си главата между коленете.

Ya RAB, ağzıma bekçi koy, Dudaklarımın kapısını koru!
Господи, постави стража на устата ми, Пази вратата на устните ми!

Paraları çantaya koy!
Слагай парите в чантата!

Vur beni. Beni arabaya koy. Leovillee götür.
Застреляй ме, вкарай ме в колата и ме закарай в Лиовил.

Hitleri mizah sayfasına koy.
Пъхни Хитлер на забавната страница.

Bana da biraz koy.
Налей ми малко.

Sen kendine koy.
Ти си сипи.

Güzel. Şimdi hapı al ve ağzına koy.
Добре. Сега вземи хапчето и го сложи в устата си.

Koy elini buraya.
Сложете ръка тук.

O halde bunu cüzdanına koy, bizim de aramız iyi olsun.
Тогава го постави в портфейла й, и всичко ще е наред.

Oraya git. Arabanı da evin arkasındaki hangara koy.
Иди там и вкарай колата в бараката зад къщата.

Sana daha az kömür koy demiştim.
Казах ти, слагай по-малко въглища.

Sen… elini buraya koy ve kımıldatma.
Пъхни си ръката тук… и стой мирна.

Silvia, kızlara biraz şarap koy.
Силвия, налей на госпожиците малко вино.

Kendine elma suyu koy.
Сипи си чаша ябълков сок.

Michael ikimizde yetişkiniz, kartlarını masaya koy.
Майкъл, и двамата сме възрастни, сложи картите на масата.