Примери за използване на Mahkûmu на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mahkûmu biraz daha sorguluyorum.
Kumandan Tilton mahkûmu hücresine geri götür.
Вземе затворника обратно в килията си.General, mahkûmu tutuklayabilirsiniz.
Генерал, може да арестувате затворника.Teğmen Ford mahkûmu Jumper İkiye koydular.
лейтенант Форд качват затворника в отделение 2.Sana yardım etmek isteyen üç mahkûmu seç.
Избери си три затворника, които да ти помагат.Ağustos sabahı 50 tane Pakistanlı mahkûmu serbest bırakacağız.
Baptiste adındaki mahkûmu geçici olarak gözaltına almak istiyorum.
Искам временно попечителство върху затворникът Бабтиста.Bir memur, mahkûmu rizasi olmadan sikti.
Mahkûmu getirin.
Носете в затворника.Mahkûmu arayının o olduğunu düşündün mü hiç?
Хрумвало ли ти е, че той се е обадил на затворника?Ya mahkûmu teslim edersiniz ya da düşman muamelesi görmek zorunda kalırsınız.
Или ще предаде на затворника над или, което трябва да се третира като враждебна.Bir müebbet mahkûmu ortalama ne kadar yatıyor?
Какъв е средния живот на затворниците?Ya mahkûmu teslim edersiniz ya da düşman muamelesi görmek zorunda kalırsınız.
Предавате задържаната или ще бъдете третирани като врагове.Pekâlâ Bay Beamish, mahkûmu getirin.
Г-н Биймиш, готов съм да се срещна със затворника.İngiliz hükümeti ajanı silahsız mahkûmu öldürdü.
Sen en kötü mahkûmu alacaksın, ben de en iyi gardiyanı, ikiye iki maç yapacağız.
Reda, Guantanamodaki iki mahkûmu temsil ediyor ayrıca o ve öğrencileri New Yorkta
Реда представлява двама затворници от Гуантанамо, а той и студентите му защитават пет клиенти тук в Ню Йорк,Reda, Guantanamodaki iki mahkûmu temsil ediyor ayrica o ve ögrencileri New Yorkta terörizmle suçlanan 5 kisiyi savunuyor.
Реда представлява двама затворници от Гуантанамо, той и студентите му защитават петима клиенти тук в Ню Йорк по обвинения за тероризъм.İçeride 11 mahkûmu öldürmüş, üç isyan başlatmış
убил 11 затворници, подпалил 3 бунта,Cinayet mahkûmu Cyril OReilynin vahşice dövdüğü tecrübeli gazeteci Eldridge,
Осъденият убиец Сирил О'Райли брутално е пребил Елдридж,
