Примери за използване на Пленник на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Маркизът е наш пленник.
Marki bizim tutsağımız.Пленник за Цезар.
Германците са взели един пленник.
Пленник на любовта", от Арабела Ричардсън.
Вече не е наш пленник.
Kendisi artık tutsağımız değil.Джонс вероятно е пленник от поне 1 седмица.
Adamlarım Jonesun en az bir haftadır tutsak olduğunu düşünüyor.Той е пленник на Императора?
İmparatorun tutsağı mı?Стой на място. Той е наш пленник.
Yerinizde kalın, o bizim tutsağımız.От колко време е техен пленник?
Ne zamandır onların tutsağı?Този пленник само ме предпазваше от мойте стражи.
Твой пленник съм, нали?
Senin esirinim, değil mi?Айк заповяда Гьоринг да бъде третиран както всеки друг пленник.
Имаме пленник, сир.
Liegeim esirlerimiz var.Вие сте пленник. Поне засега.
Siz bir mahkumsunuz… şimdilik.Капитан, той е мой пленник.
Yüzbaşı, o benim mahkumum.Този войник е бил ваш пленник.
Bu asker senin esirindi.Британски агент убива невъоръжен пленник.
Все още си ми пленник.
Hâlâ benim tutsağımsınız.Той е мой пленник.
O benim tutsağım.Пленник си на страха, алчността и амбицията си.
Kendi korkularının, hırsının ve tutkularının mahkûmusun.
