ЗАТВОРНИКЪТ - превод на Турски

mahkum
затворник
осъден
затворнически
в затвора
mahkumun
затворник
осъден
осъжда
обречен
затворничката
престъпник
в затвора
затворнически
пленници
арестантът
tutsak
затворник
пленник
затворени
заложник
затворничка
в плен
пленени
tutuklu
затворник
задържан
арестуван
в затвора
ареста
затворничката
пленници
mahkûm
затворник
осъден
затворнически
в затвора
mahkûmun
затворник
осъден
осъжда
обречен
затворничката
престъпник
в затвора
затворнически
пленници
арестантът
mahkumu
затворник
осъден
осъжда
обречен
затворничката
престъпник
в затвора
затворнически
пленници
арестантът
mahkûmu
затворник
осъден
осъжда
обречен
затворничката
престъпник
в затвора
затворнически
пленници
арестантът

Примери за използване на Затворникът на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Оказа се, че затворникът навсякъде разтръбил, че е убил сестра ти.
Herneyse, anlaşılan o ki mahkumun teki senin kızkardeşini öldürdüğüyle ilgili konuşuyormuş.
Затворникът Хеикки Собонг се самоуби като е избегнал инжектирането на сока за висока гравитация.
Tutsak Heikki Sobong çarpışma koltuğundaki ağır yerçekimini önleyecek enjeksiyonlara engel olarak intihar etti.
Лайра вярва, че затворникът е Джейк Мейсън, нейният брат.
Lyra, mahkûmun ağabeyi Jake Mason olduğuna inanıyor.
Затворникът ще бъде представляван от д-р Джордано от Падуа.
Mahkûm, Padualı Doktor Giordano tarafından temsil edilecek.
Бих желала да видя затворникът.
Sakıncası yoksa mahkumu görmek istiyordum.
Затворникът каза да продължите, г-жо.
Mahkum devam etmenizi söylüyor, efendim.
Капитане, затворникът се сдоби с оръжие.
Kaptan, tutuklu eline bir silah geçirmiş.
Затворникът е локализиран.
Mahkumun yeri belirlendi.
Затворникът, познат като Джаба, избяга.
Jabba olarak bilinen tutsak kaçtı.
Затворникът на Кейб е изчезнал.
Cabein mahkûmu gitmiş.
Но след като затворникът бъде освободен, фантазията приключва.
Ama mahkûm salıverildiğinde, fantezi sona eriyor.
Казал е"Затворникът трябва да бъде преместен" и просто го е взел.
Mahkûmun nakledilmesi gerektiğini söylemiş ve onu götürmüş.
Обезопасете затворникът!
Mahkumu yeniden bağlayın!
Затворникът, разпитван от Дешавин е известен като Омар Салим Ал Калед.
Darshavinin sorguladığı mahkum Omar Salim al Khaled ismini kullanıyor.
Затворникът е готов.
Tutuklu hazır efendim.
Ландри, че затворникът е обезопасен.
General Landryye mahkumun kontrol altında olduğunu söyle.
Сър, затворникът.
Efendim, tutsak.
Затворникът избяга!
Mahkûm kaçıyor!
Затворникът има последно ядене, аз искам последно питие.
Son yemek mahkûmun hakkıdır, değil mi? Ben son bir içki istiyorum.
Спомняш ли си затворникът, който искаше да прекрати сделката?
Anlaşmayı bozan mahkûmu hatırlıyor musun?- Evet?
Резултати: 126, Време: 0.0878

Затворникът на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски