SEN ISTERSEN - превод на Български

• искаш
• пожелаеш
• искате
• ако ти

Примери за използване на Sen istersen на Турски и техните преводи на Български

Ama sen istersen bu insanlardan biri olabilirsin.
Но ти ако искаш можеш да бъдеш един от тях.

Hayır ama sen istersen bu riske girerim.
Не, но бих рискувал.

Ama sen istersen kalabilirsin.
Но може да останеш тук, ако искаш.

Sadece sen istersen.
Само ако ние поискаме.

Sen nasıl istersen.
Ако искаш, разбира се.

Sen istersen üzülebilirsin, Poirot.
Ако искаш, съжалявай, Поаро.

Tamam. Sen nasıl istersen.
Добре. Както желаеш.

Sen nasıl istersen, partner.
Както желаеш, партньоре.

Sen istersen konuşabilirsin ama çoğumuz konuşmuyoruz haberin olsun.
Вие ако искате можете, но да знаете, че повечето от нас не им говорят.

Onlardan sen istersen, senin için her şeyi yaparlar.
Ако ги помолиш, ще направят всичко за теб.

Sen istersen gidebilirsin.
Можеш да идеш, ако искаш.

Sen istersen git. Ben her seyi toparlarim. Tamam.
Ако искаш, тръгвай, аз ще оправя тук.

Sanıyorum, sen istersen kalırım.
Акo ти искаш.

Sen istersen bütün aileni kurtarabilirsin.
Ако искаш, цялото семейство можем да се преместим.

Sen nasıl istersen, Babacık.
Както желаеш, татенце.

Sen istersen her şeyi yapabilirsin.
Ако искаш нещо, ще го направиш.

Sen istersen polise git ama ben Garrettla görüşeceğim.
Иди в полицията, ако искаш, но аз ще отида при Гарет.

Tabi eğer sen istersen o başka.
Освен, ако ти искаш.

Sen nasıl istersen asker.
Добре, както желаете, войнико.

Sadece sen istersen.
Само ако ти искаш.