SENIN ADAMLARIN - превод на Български

• твоите хора
• хората ти
• са твои хора
• момчетата ти

Примери за използване на Senin adamların на Турски и техните преводи на Български

Senin adamların nasıl?
Как са твоите хора?

Peki ya senin adamların?
Ами хората ти?

Senin adamların daha çok seksi yağmur adam gibi falan.
Твоето момче е повече като секси загубеняк или нещо от сорта.

Bana gelmen şaşırdım çünkü bunun arkasında senin adamların olduğunu sanıyordum.
Изненадах се, защото мислех, че хората ти го планират.

Hâlâ senin adamların olduğunu kim söylüyor?
Кой казва, че са твоите хора?

Senatörün otelden çıktığını, sadece senin adamların biliyorlardı.
Само хората ти знаеха, че сенаторката напуска хотела.

Sen… Onu senin adamların öldürmedi mi?
Вие, хората ти, те ли я убиха?

Senin adamların son altı haftada, bütün bu ulusu bağladılar.
Вашите хора от шест седмици са парализирали цялата нация.

Senin adamların ilerleme kaydedemiyordu.
Твоят човек нямаше прогрес.

Senin adamların olduğunu biliyoruz.
Знаем, че са били твои хора.

Bunlar senin adamların değil.
Тези не са твоите хора.

Konuştuğumuz gibi senin adamların için malları burada bulacaksın.
Там ще намерите продукта за вашите primeras като обсъдихме.

Senin adamların nerede kaldı?
Къде са твоите хора?

Senin adamların değiller, ha?
Не са твои хора, а?

Senin adamların neredeydi?
Къде са твоите докери?

Senin adamların Primmin batı kısmına gitmedi.
Те не са излизали от Прим.

Senin adamların bizim işimizi beceremezler.
Вашите хора не могат да свършат тази работа.

Senin adamların beceriksiz!
Хората ти са некомпетентни!

Sanırım, senin adamların o üçüncü mermiyle onu infaz etmişler.
Мисля, че хората ви са го довършили с трети изстрел. Екзекутирали са го.

Evet, senin adamların.
Да, твоите мъже.