TIP - превод на Български

• медицински
• медицина
• medical
• медици
• лекар
• лекарската
• медицинския
• медицинска
• медицината
• медицинско
• медик
• лекари

Примери за използване на Tıp на Турски и техните преводи на Български

Tıp ansiklopedilerinde bunu bulabilirsiniz. Yeni baskılarında'' sosyopat'' başlığı altında.
В новите издания на медицинските енциклопедии ще ме откриете като"Социопат".

Az kalsın tıp okulunu bırakacaktı. çünkü sabahları yataktan çıkamıyordu.
Тя почти щеше да отпадне от медицинското училище защто не можеше да стане от леглото на сутринта.

Yevayı evlat edindim tıp eğitimimi tamamladım ve Watertownda çalışma fırsatı buldum.
Осинових Иева, завърших медицинското си образование и започнах практика в Уотъртаун, Масачузетс.

Kanal 6 olarak, tıp uzmanı Dr. Nick Rivieranın görüşlerini alacağız.
Медицинският експерт на Канал 6, д -р Ник Ривера, ще коментира случилото се.

Federasyon Tıp Konseyi bu yılın Carrington ödülü adaylarını açıkladı. Adaylar.
Медицинският съвет на Федерацията излъчи номинираните за тазгодишната награда Керингтън и те са.

Bulgaristanın Filibe kentindeki Tıp Üniversitesi yeni bir immünoloji araştırma merkezi kuruyor.
Медицинският университет в Пловдив, България, съобщи, че ще открие нов изследователски център по имунология.

Şimdi tıp komitesinde Dr. Odenheimın söyleyecekleri var.
Сега д-р Оденхайм има нещо да каже от името на медицинският комитет.

Komutanım, tıp merkezinin ana girişinde bir siborg saptadık.
Сър, ние сме разположили един от киборгите вътре в лобито на медицинският център.

Donör cesetleri alıp, tıp okulu için eğitim materyaline çeviriyorlar.
Взимат телата на донорите и ги превръщат в учебни материали за медицинските училища.

Tıp okulunu bırakman, kocanın seçimi, annelik.
Отказа ти от медицинското училище, избора ти на съпруг, майчинството.

Şimdi, tıp okuluna gidiyor ve insanların sana farklı davranmasını bekliyorsun!
Сега ще отидеш в медицинското училище, и ще искаш хората да те възприемат различно!

Adli Tıp bunları Henrynin tırnak izleri olduğunu sandı.
Медицинският експерт предположи, че може да са от ноктите на Хенри. Не мисля така.

Konum: Howard Hughes Tıp Enstitüsü.
Съобщава Медицинският институт„Хауърд Хюз“.

Howard elinde hiçbir şeyle başladı ve tüm tıp eğitimini kendi parasıyla ödedi!
Хауард започна от нищото и сам си плати медицинското образование!

Öyleyse Seung Jonun gideceği Tıp Fakültesi bu.
Значи това е Медицинският факултет, в който Сънг Джо ще следва.

Bu mutasyon, Yıldız filosu tıp kayıtlarının hiçbirinde yok.
Няма нищо подобно на тази мутация в медицинските записи на Звездния флот.

Maryland Üniversitesi Tıp Merkezi.
Медицинският център на Университета в Мериленд.

İKi ders Kitabı ve birçoK Tıp Derneği ödülü.
Автор на два учебника и носител на награди на Медицинското дружество.

Jack onu bana ben daha tıp okulundayken yollamıştı.
Джак ми го изпрати когато бях все още в медицинското училище.

Tıp Enstitüsü.
Институт на медицина.