ULAŞAN - превод на Български

достигнал
ulaşmak
ulaşan
достигане
ulaşmak
ulaşan
eriştikten
достигайки
ulaştı
ulaşan
достигащи
ulaşan
достигнали
ulaşmak
ulaşan
достигна
ulaşmak
ulaşan
достигнаха
ulaşmak
ulaşan
са стигнали
ulaştı
geldiler
gitti
ulaşan
vardı

Примери за използване на Ulaşan на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Alman sınırına ulaşan tek birlikmiş.
Единствено ние сме достигнали до немските територии.
Kampa ilk ulaşan takım, kazanır.
Печели отборът, който пръв стигне до лагера.
Bana ulaşan sensin, hatırladın mı?
Ти ме потърси, помниш ли?
Bitiş çizgisine ilk ulaşan kişi yarışı kazanıyor.
Която първа пристигне на финала, печели състезанието.
Bu bilgiye ulaşan Bruce Waynedi.
Брус Уейн, намери тази информация.
Sana ulaşan benim, Donald.
Аз ти се обадих, Доналд.
Tellere ulaşan bir yol biliyorum.
Знам скрит път до оградата.
Böylece kan akışı en Beynini ulaşan?
Значи кръвта стига до мозъка?
Dolar, düz bilardo, 100e ulaşan ilk kişi.
Кинта за първия, който стигне 100 точки.
Sanırım tüm hayatım boyunca her istediğine ulaşan birisi oldum.
Цял живот съм бил човек, който получава всичко, което поиска.
Fotoğrafta, Münihe 12 Eylül 2015 tarihinde ulaşan yüzlerce göçmenin bir kısmı görülüyor.
На снимката някои от стотиците мигранти, пристигнали в Мюнхен на 12 септември 2015 г.
Komiser muavininin, olay mahalline ulaşan ilk adamımız olduğunu sanıyoruz.
Смятаме, че сержантът е отишъл първи на мястото.
Camelotun vergilerinden kaçınmak için kaleden denize ulaşan tüneller kazdırmış.
За да избегне налозите на Камелот, прокопал тунел до морето.
Bu da 9 ayda Marsa ulaşan uzay aracı.
Това е космическия кораб, който за 9 месеца стига до Марс.
Luna 1: Ayın yakınlarına ulaşan ilk uzay aracı.
Луна-1” става първият космически апарат, стигнал близо до Луната.
Oyunun temel amacı 500 puana ulaşan ilk kişi olmaktır.
Основната цел на играта е да сте първият, набрал 500 точки.
Bu sisteme ilk ulaşan sizdiniz.
Вие пристигнахте първи в системата.
Uysallar dünyaya miras kalmış olabilir ama denize ulaşan cesurlardır.
Покорните могат да наследят земята, но смелите ще получат морето.
Rapora göre ona ilk ulaşan kız olmuş.
Според доклада, момичето първо е стигнало до нея.
Bu karanlık ve nemli yerlere ulaşan ilk canlılar, nadiren insanlar olur.
И все пак, хората рядко са първите същества, които достигат тези тъмни, влажни места.
Резултати: 120, Време: 0.0833

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български